جزء من الكلام

"Finite reflux" يمكن أن تُعتبر عبارة مركبة، حيث "finite" هي صفة و"reflux" هو اسم.

النسخ الصوتي

لفظ "finite reflux" باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية هو: /ˈfaɪnaɪt ˈriːflʌks/

خيارات الترجمة لـ العربية

• finite: محدود
• reflux: ارتجاع أو تدفق عكسي

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

finite

تعني "محدود" وهي تستخدم لوصف شيء له حدود أو نهاية. تستخدم عادة في السياقات العلمية وفي الرياضيات.

reflux

تعني "ارتجاع" أو "تدفق عكسي"، وغالبًا ما تستخدم في السياقات الطبية أو الكيميائية لوصف تدفق السوائل في الاتجاه المعاكس.

تكرار الاستخدام: - "finite" تُستخدم غالبًا في الأبحاث والأعمال الأكاديمية. - "reflux" تُستخدم بشكل شائع في الطب أثناء الحديث عن ظواهر معينة، وكما تُستخدم في الكيمياء.

أمثلة للجمل: 1. The system has a finite number of states that can be analyzed. - "تمتلك النظام عددًا محددًا من الحالات التي يمكن تحليلها."

1. Gastroesophageal reflux can cause discomfort after meals.
2. "يمكن أن يتسبب ارتجاع المريء في انزعاج بعد الوجبات."

تعبيرات اصطلاحية

على الرغم من أن "finite reflux" ليس شائعًا كعبارة إصطلاحية مباشرة، يمكن استخدام كلمتي "finite" و"reflux" في العديد من السياقات.

أمثلة على تعبيرات اصطلاحية: 1. Limitations are often a finite aspect of our potential. - "غالبًا ما تكون القيود جانبًا محدودًا من إمكانياتنا."

1. After a long discussion, the debate seemed to reach a finite conclusion.

2. "بعد مناقشة طويلة، بدا أن النقاش قد وصل إلى نتيجة محدودة."

3. In chemistry, the reflux process requires precise control of temperature.

4. "في الكيمياء، تتطلب عملية الارتجاع التحكم الدقيق في درجة الحرارة."

أصل الكلمة

• "finite" تعود إلى اللاتينية "finitus" بمعنى "محدود".
• "reflux" تأتي من اللاتينية "refluxus" بمعنى "العودة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - finite: limited, restricted - reflux: backflow, regurgitation

المتضادات: - finite: infinite, limitless - reflux: forward flow, normal flow

هذا يشمل معلومات شاملة حول عبارة "finite reflux" ومكوناتها المعنوية. إذا كان لديك المزيد من الأسئلة أو تحتاج إلى المزيد من التفاصيل، فلا تتردد في طرحها.