"Flatwork finishing" يستخدم كاسم.
/ˈflætwɜrk ˈfɪnɪʃɪŋ/
إنه يُترجم إلى "إنهاء العمل المسطح" أو "تشطيبات العمل المسطح".
"Flatwork finishing" يشير إلى الأنشطة المتعلقة بتنفيذ التشطيبات النهائية للأسطح المسطحة، مثل الخرسانة، الأرضيات، أو الأسطح الأخرى. هذا المصطلح شائع الاستخدام في مجال البناء والعمارة. يتم استخدامه بشكل متكرر في السياق المكتوب والنقاشات الفنية، وخاصة بين المهنيين في الصناعة.
The contractor specializes in flatwork finishing to ensure smooth surfaces for the new parking lot.
المتعهد متخصص في إنهاء العمل المسطح لضمان أسطح ناعمة لموقف السيارات الجديد.
After the concrete has cured, the flatwork finishing process can begin.
بعد أن يشفي الخرسانة، يمكن أن تبدأ عملية إنهاء العمل المسطح.
Proper flatwork finishing is essential for the durability of outdoor patios.
إنهاء العمل المسطح بشكل صحيح أمر ضروري لعمر الأرصفة الخارجية.
"Flatwork finishing" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن دمجه ضمن عبارات تستخدم في سياق العمل والبناء. إليك بعض الجمل التي تتعلق بالتعبيرات المرتبطة:
Attention to flatwork finishing can make or break a construction project's reputation.
العناية بإنهاء العمل المسطح يمكن أن تصنع أو تكسر سمعة مشروع البناء.
The quality of flatwork finishing reflects the overall workmanship of the crew.
جودة إنهاء العمل المسطح تعكس الإجمالية لحرفية الطاقم.
We need to prioritize flatwork finishing to meet the project deadline.
نحتاج إلى إعطاء الأولوية لإنهاء العمل المسطح لنلتزم بموعد تسليم المشروع.
مركب من "flatwork" و"finishing"، حيث تشير كلمة "flatwork" إلى الأعمال المتعلقة بالأسطح المسطحة، و"finishing" تعني الإنتهاء أو التشطيب.
Smoothing
متضادات: