صِفة (Adjective)
/fleʃ ˈflaʊərd/
"Kفlesh-flowered" تشير عادةً إلى نباتات أو أزهار تتسم بشكل غير معتاد، غالبًا ما يكون لها سمات غير كلاسكية تشبه "اللحم" من حيث الشكل أو المظهر. يستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في الأوصاف المورفولوجية للنباتات، وخصوصًا في علم الأحياء النباتية أو علم الزراعة. قد يكون استخدامها نادرًا نسبيًا، ولكن يمكن أن يظهر في السياقات الأكاديمية أو الكتابية أكثر من الشفهية.
الأنواع الجديدة من الصبار معروفة بمظهرها المزهرة باللحم، مما يجذب انتباه علماء النبات.
Many gardeners appreciate the unique beauty of flesh-flowered plants in their collections.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية معروفة تشمل "flesh-flowered" بشكل خاص، ولكن يمكن استخدام الكلمة في سياقات الحديث عن النباتات بشكل عام، مما يستدعي تقديم المزيد من المعلومات حول النباتات الغريبة أو المميزة.
الكلمة تتكون من جزئين: "flesh" التي تعني "لحم" و"flowered" التي تعني "مزهر" أو "مزهرة". يتم دمج الكلمتين لتحديد نوع معين من النباتات بناءً على مظهرها.
المترادفات: - fleshy (لحمية) - succulent (عصارية)
المتضادات: - dry (جاف) - barren (عقيم)
فهم هذه الجوانب يمكن أن يساعد على استخدام الكلمة بشكل أفضل في سياقات محددة أو أكاديمية.