اسم
/ˈflɛksəbl ˈhæroʊ/
Flexible harrow هو أداة تستخدم في الزراعة لتحسين جودة التربة. يتميز بأنه يحتوي على تصميم مرن يمكنه التكيف مع الظروف المختلفة في الحقل، مما يسمح له بالعمل بشكل أكثر فعالية في تسوية التربة وإزالة الحشائش.
كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية: تستخدم كلمة "flexible harrow" بشكل شائع في السياقات الزراعية والبيئية. يتم استخدام الأداة بشكل أكبر في الكلام الشفهي عند مناقشة أساليب الزراعة، وكذلك في الكتابات المتعلقة بالزراعة المستدامة.
تكرار الاستخدام: لا يوجد استخدام يومي واسع لكلمة "flexible harrow" مثل الكلمات الشائعة الأخرى، ويستخدم بشكل أساسي في المجالات المتخصصة مثل الزراعة.
The farmer invested in a flexible harrow to improve soil conditions in his fields.
ترجمة: استثمر المزارع في حفار مرن لتحسين جودة التربة في حقوله.
Using a flexible harrow allows for better soil aeration and weed control.
ترجمة: استخدام حفار مرن يسمح بتحسين تهوية التربة والسيطرة على الحشائش.
The flexible harrow adapts well to uneven terrain, making it a popular choice among farmers.
ترجمة: يتكيف الحفار المرن بشكل جيد مع التضاريس غير المستوية، مما يجعله خيارًا شائعًا بين المزارعين.
نظرًا لأن "flexible harrow" هو مصطلح محدد في الزراعة، ليست هناك عبارات اصطلاحية شائعة جدًا مرتبطة بهذه الكلمة. ومع ذلك، يمكن اعتبار استخدامها جزءًا من التعبيرات المرتبطة بالزراعة والتكيف مع الظروف المتغيرة.
Adaptability in farming tools, such as the flexible harrow, is key to success in variable climates.
ترجمة: التكيف في أدوات الزراعة، مثل الحفار المرن، هو مفتاح النجاح في المناخات المتغيرة.
A good farmer knows how a flexible harrow can make a difference in crop yield.
ترجمة: يعرف المزارع الجيد كيف يمكن أن يُحدث الحفار المرن فرقًا في عائد المحصول.
باختصار، "flexible harrow" هو أداة زراعية تتسم بالقدرة على التكيف، ويمثل جزءًا مهمًا في مجموعة أدوات المزارعين لتحسين المحاصيل وتربة الأرض.