"Flexible sheet material" هو عبارة تتكون من اسم، حيث "flexible" صفة، و"sheet" اسم، و"material" اسم أيضاً.
/ˈflɛksɪbəl ʃiːt məˈtɪəriəl/
"Flexible sheet material" يمكن ترجمتها إلى العربية كـ "مادة ورقية مرنة" أو "مواد صفائحية مرنة".
تعني عبارة "flexible sheet material" مواد مصنوعة في شكل صفائح أو أوراق ذات مرونة. تُستخدم في العديد من التطبيقات، بما في ذلك الصناعة والبناء والفنون. تشير إلى أي مادة يمكن تشكيلها أو ثنيها بسهولة دون كسر. تستخدم بصورة شائعة في السياق الكتابي والصناعي أكثر من الكلام الشفهي.
اختار المهندس المعماري مادة ورقية مرنة لتغطية السقف لتسهيل التركيب.
In the crafting class, we worked with flexible sheet material to create unique sculptures.
تستخدم عبارة "flexible sheet material" في عدة مجالات: - البناء والتشييد: مثل استخدام مواد مرنة في تغطية الأسطح أو عزلها. - التصميم والفنون: مثل استخدامها في إنشاء أعمال فنية وأشكال معمارية مرنة. - التكنولوجيا: مثل استخدام المواد المرنة في صناعة الإلكترونيات القابلة للثني.
"فكر خارج المادة الورقية المرنة" - يُستخدم للحديث عن كسر الروتين أو التفكير بصورة إبداعية.
"Bend like flexible sheet material" - يُشير إلى القدرة على التكيف مع الظروف.
"Flexible" مشتقة من اللاتينية "flexibilis"، والتي تعني "قابل للانحناء". "Sheet" يعود إلى اللغة الإنجليزية القديمة "sceata"، مما يعني "مثال من الورق أو المادة". "Material" تأتي من الكلمة اللاتينية "materialis"، وتعني "من أو متعلق بالمادة".