"Float coat" تُعتبر تعبيرًا مركبًا في اللغة الإنجليزية، حيث يشير "float" إلى مفهوم الطفو، و"coat" تشير إلى العباءة أو السترة. يمكن اعتباره كاسم (noun).
/ floʊt koʊt /
"float coat" يُترجم إلى "سترة طفو" أو "عباءة طفو".
"Float coat" تشير إلى نوع من السترات أو الملابس التي تُساعد في الطفو في الماء، وغالبًا ما تكون مصممة للاستخدام في الأنشطة المائية مثل السباحة أو التجديف. تُستخدم بشكل خاص في حالات الطوارئ لتوفير العوم والسلامة.
هذه العبارة شائعة الاستخدام في السياقات الأمنية والمائية، وغالبًا ما تُستخدم في الكلام الشفهي والكتابي. يمكن الإشارة إليها في المحادثات حول السلامة في البحر أو المسطحات المائية.
"يتعين على جميع المشاركين ارتداء سترة الطفو خلال رحلة التجديف."
"The float coat kept me safe while I tried to swim in the lake."
التعبير عن الأمان على الماء أو دور الأعمال الترفيهية مرتبط بـ "float coat" في العديد من العبارات الاصطلاحية.
"ارتداء سترة الطفو هو اختيار ذكي عندما تكون في المياه المفتوحة."
"Always make sure you have a float coat before heading out on a boat."
"تأكد دائمًا من أن لديك سترة طفو قبل الخروج في قارب."
"A float coat can be a lifesaver in emergencies."
الكلمة مركّبة، حيث "float" تأتي من الفعل "to float" والذي يعني الطفو، و"coat" تشير إلى نوع من الملابس الخارجية.
إذا كان لديك أي استفسار آخر أو تحتاج لمعلومات إضافية، فلا تتردد في طرحه!