floating capital (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Floating capital" هو اسم.

النسخ الصوتي

/floʊtɪŋ ˈkæpɪtəl/

خيارات الترجمة إلى العربية

• رأس المال العائم

معنى الكلمة واستخدامها

"Floating capital" يشير إلى الأموال التي تُستخدم في العمليات اليومية للأعمال، مثل الأرباح المتاحة، والموارد المالية التي يمكن استخدامها بشكل مرن. يُعتبر هذا النوع من رأس المال مهمًا لتغطية النفقات اليومية وضمان العمليات السلسة.

تكرار استخدام هذه العبارة غالباً ما يكون في السياقات المالية والمحاسبية، ويستخدم بشكل أكبر في الكتابات المتخصصة أو المحادثات التقنية حول إدارة الأعمال.

أمثلة على الجمل

1. "The company relies on floating capital to manage its daily expenses."

2. "تعتمد الشركة على رأس المال العائم لإدارة نفقاتها اليومية."

3. "Effective management of floating capital is crucial for maintaining liquidity."

4. "الإدارة الفعالة لرأس المال العائم أمر حاسم للحفاظ على السيولة."

5. "Investors need to understand how floating capital affects a company's financial health."

6. "يحتاج المستثمرون إلى فهم كيف يؤثر رأس المال العائم على الصحة المالية للشركة."

التعبيرات الاصطلاحية

"Floating capital" قد لا يكون مستخدماً بشكل واسع في تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكن يمكن استخدامه في سياقات تعكس جوانب متعلقة بالسيولة والمرونة المالية.

1. "Without sufficient floating capital, a business may struggle to remain solvent."

2. "دون رأس المال العائم الكافي، قد تواجه الشركة صعوبة في البقاء solvent."

3. "Businesses often have to adjust their floating capital to respond to market changes."

4. "غالبًا ما يتعين على الشركات تعديل رأس المال العائم لديها للاستجابة لتغيرات السوق."

5. "It's vital to keep an eye on floating capital to prevent cash flow issues."

6. "من الضروري مراقبة رأس المال العائم لمنع مشكلات التدفق النقدي."

أصل الكلمة

الكلمة "floating" تأتي من الفعل "float" والذي يعني "الطفو" أو "التوازن"، بينما "capital" تأتي من الكلمة اللاتينية "capitalis" وتعني "رأس المال" أو "الأموال."

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Working capital (رأس المال العامل) - Liquid capital (رأس المال السائل)

متضادات: - Fixed capital (رأس المال الثابت) - Permanent capital (رأس المال الدائم)