"Floating-ring consolidometer" هو اسم مركب، وعادة ما يستخدم كاسم في اللغة الإنجليزية.
/floʊtɪŋ rɪŋ kənˌsɒlɪdəˈmoʊtər/
"Floating-ring consolidometer" هو جهاز يُستخدم في علم التربة وهندسة المواد لقياس التغيرات في الضغط والتماسك في التربة عند تعرضها لقوى مختلفة. تُستخدم هذه الأجهزة بشكل متكرر في الاختبارات الهندسية لتحديد خصائص التربة وقدرتها على تحمل الأوزان والضغوط.
تكرار استخدام هذا المصطلح يكون أكثر شيوعًا في السياقات الفنية والعلمية والمكتوبة مقارنة بالكلام الشفهي بسبب طبيعته المتخصصة.
جهاز قياس التحلل بحلقة عائمة أمر بالغ الأهمية لاختبار خصائص تماسك التربة.
Engineers often rely on data from a floating-ring consolidometer during the design process of foundations.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "floating-ring consolidometer"، حيث أنها عبارة تقنية بحتة تستخدم في مجالات الهندسة الجيولوجية والاختبارات التربوية.