عبارة "floor depth" تتكون من اسمين، مما يجعلها تعبيراً مكوناً من كلمتين، حيث "floor" هو اسم و"depth" هو اسم أيضاً.
/floor dɛpθ/
عمق الأرضية
عبارة "floor depth" تشير إلى قياس العمق أو السُمك للأرضية، إما من حيث البناء أو في سياقات التصميم الداخلي. تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في سياقات معمارية وهندسية، كما تُستخدم في المجال العلمي، لتشير إلى كيفية تقييم السُمك واتساع الأرضيات في المباني أو المنحدرات.
تُستخدم هذه العبارة أكثر في السياقات المكتوبة، مثل الوثائق التقنية، المخططات المعمارية، أو التقارير، لكن يمكن أن تظهر أيضًا في الكلام الشفهي في النقاشات الفنية.
The floor depth of this building is crucial for its structural integrity.
(عمق الأرضية في هذا المبنى مهم للغاية لسلامته الهيكلية.)
We need to measure the floor depth to ensure proper insulation.
(نحن بحاجة إلى قياس عمق الأرضية لضمان العزل المناسب.)
"Floor depth" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، لكنها قد ترتبط بتعبيرات أخرى في سياق البناء أو الهندسة. إليك بعض العبارات ذات الصلة:
The floor depth must comply with the local building codes.
(يجب أن يتوافق عمق الأرضية مع قوانين البناء المحلية.)
When renovating, consider the floor depth for furniture placement.
(عند التجديد، اعتبر عمق الأرضية لوضع الأثاث.)
An insufficient floor depth can lead to structural issues.
(يمكن أن يؤدي عمق الأرضية غير الكافي إلى مشاكل هيكلية.)
المترادفات: - Thickness (سُمك) - Level (مستوى)
المتضادات: - Height (ارتفاع) - Shallow (سطحي)
هذه المعلومات توفر وصفًا شاملاً لعبارة "floor depth" واستخداماتها في اللغة الإنجليزية.