floor finish - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

floor finish (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈflɔːr ˈfɪnɪʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

تشطيب الأرضية

معنى الكلمة واستخدامها

"Floor finish" تشير إلى السطح النهائي للأرضية، والذي يمكن أن يكون مصنوعًا من مواد مختلفة مثل الخشب، السيراميك، أو البورسلين. يُستخدم المصطلح في سياقات البناء والتصميم الداخلي لوصف التشطيب الذي يتم استخدامه لتغطية الأرضيات الداخلية أو الخارجية. يعتبر تعبيرًا شائعًا في مجال الهندسة المعمارية والتصميم، وغالبًا ما يُستخدم في السياقات المكتوبة مثل وثائق المواصفات والمخططات.

تكرار الاستخدام

تستخدم "floor finish" بشكل متكرر في السياقات التقنية والاحترافية، مثل العقود والمزارع المعمارية. على الرغم من أن استخدامه في المحادثات اليومية أقل شيوعًا، إلا أنه عادةً ما يظهر في المحادثات التي تتعلق بالبناء أو التصميم الداخلي.

أمثلة على الجمل

  1. The contractor recommended a hardwood floor finish for the living room.
  2. أوصت المقاول بتشطيب أرضية خشبية لغرفة المعيشة.

  3. The floor finish must be durable enough to withstand heavy foot traffic.

  4. يجب أن يكون تشطيب الأرضية متينًا بما يكفي لتحمل حركة المرور الثقيلة.

التعبيرات الاصطلاحية

"Floor finish" لا يُستخدم عادة كجزء من تعبيرات اصطلاحية، ولكنه مرتبط ببعض المصطلحات في مجال البناء والتصميم. إليك بعض الاستخدامات المرتبطة:

  1. A good floor finish can enhance the overall appearance of a home.
  2. يمكن أن يعزز تشطيب الأرضية الجيد المظهر العام للمنزل.

  3. Choosing the right floor finish is essential for maintaining the longevity of the flooring.

  4. إن اختيار تشطيب الأرضية الصحيح أمر ضروري للحفاظ على عمر الأرضية.

  5. Different environments require different floor finishes to meet durability and aesthetic needs.

  6. تتطلب البيئات المختلفة تشطيبات أرضية مختلفة لتلبية احتياجات المتانة والجمالية.

أصل الكلمة

تتكون كلمة "floor" من الإنجليزية القديمة "flōr"، في حين أن "finish" تأتي من الفرنسية القديمة "finir" والتي تعني "إنهاء" أو "إتمام".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



25-07-2024