fluid friction damping (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"fluid friction damping" هو تعبير يتكون من اسمين "fluid" و"friction" يتم استخدامه مع كلمة "damping" كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈfluːɪd ˈfrɪkʃən ˈdæmpɪŋ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "تخميد الاحتكاك السائل"
• "تخميد السوائل الناتج عن الاحتكاك"

معنى الكلمة واستخداماتها

"fluid friction damping" هو مصطلح يشير إلى ظاهرة تخفيف أو تقليل الحركة أو الاهتزاز في نظام ما نتيجة لاحتكاك السائل. يُستخدم بشكل شائع في مجالات الهندسة، مثل هندسة الميكانيكا والطيران، حيث يتم وصف كيف أن السوائل يمكن أن تمتص الاهتزازات وتقلل من الحركة غير المرغوب فيها.

يتم استخدام هذا المصطلح بشكل متكرر في نصوص فنية وعلمية، وهو أكثر شيوعًا في السياق المكتوب مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

• "The application of fluid friction damping helps to stabilize the structure during events like earthquakes."

• "يساعد تطبيق تخميد الاحتكاك السائل في استقرار الهيكل خلال أحداث مثل الزلازل."

• "Engineers use fluid friction damping in the design of shock absorbers for vehicles."

• "يستخدم المهندسون تخميد الاحتكاك السائل في تصميم ممتصات الصدمات للمركبات."

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

ليس هناك العديد من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة التي تتضمن "fluid friction damping"، لكنه يُستخدم بشكل متكرر في السياقات الفنية. ومع ذلك، يمكننا النظر في الجمل التالية التي تتضمن معاني مرتبطة بالنظام والتحكم:

• "To ensure smooth operation, engineers often rely on fluid friction damping in machinery."

• "لضمان التشغيل السلس، يعتمد المهندسون غالبًا على تخميد الاحتكاك السائل في الآلات."

• "The effectiveness of fluid friction damping can significantly enhance the performance of a vehicle's suspension system."

• "يمكن أن يعزز فعالية تخميد الاحتكاك السائل بشكل كبير أداء نظام تعليق السيارة."

أصل الكلمة

يتكون المصطلح من الكلمتين: - "fluid" التي تعني سائل. - "friction" التي تعني احتكاك. - "damping" التي تعني تخميد أو تقليل الحركة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - viscous damping (تخميد لزج) - vibration damping (تخميد الاهتزاز)

المتضادات: - excitation (إثارة) - amplification (تضخيم)