fog signal (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Fog signal" هو اسم.

النسخ الصوتي

/ fɔɡ ˈsɪɡnəl /

خيارات الترجمة لـ العربية

إشارة الضباب

معنى الكلمة

"Fog signal" يعني إشارة تستخدم في ظروف الضباب الثقيل للتنبيه عن وجود شيء ما، مثل السفن أو الهياكل، لتفادي الحوادث في البحار والممرات المائية. يمكن أن تتكون هذه الإشارات من أصوات مثل البوق أو أجراس أو إشارات ضوئية.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم "fog signal" بشكل شائع في السياقات البحرية والنقل، وقد ترد أكثر في الكتابات الفنية أو الوثائق المتعلقة بالملاحة. نادرًا ما يتم استخدامها في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. The lighthouse emitted a fog signal to warn approaching ships.

2. أصدرت المنارة إشارة ضبابية لتحذير السفن القادمة.

3. During the storm, the fog signal was crucial for navigation.

4. أثناء العاصفة، كانت إشارة الضباب ضرورية للملاحة.

التعبيرات الاصطلاحية

"Fog signal" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن استخدامه في بعض السياقات.

أمثلة إضافية مع تعبيرات اطلاقية

1. The captain relied on the fog signal to navigate through the dense mist.

2. اعتمد القبطان على إشارة الضباب للملاحة عبر الضباب الكثيف.

3. Without the proper fog signal, ships might collide in low visibility conditions.

4. بدون إشارة الضباب الصحيحة، قد تصطدم السفن في ظروف الرؤية المنخفضة.

أصل الكلمة

تشير كلمة "fog" إلى الضباب، بينما "signal" تعني إشارة. كلا الكلمتين تعودان إلى أصول إنجليزية قديمة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Warning signal – إشارة تحذير
• Alert signal – إشارة تنبيه

المتضادات

• Clear signal – إشارة واضحة
• Visible signal – إشارة مرئية

تستخدم "fog signal" بشكل رئيسي في سياق الملاحة وتشير إلى ضرورة الأمان في ظروف الضباب الثقيل.