follow on (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "follow on" تعتبر فعلاً، وتستخدم في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الاستمرار أو التقدم تدريجياً من شيء إلى آخر.

النسخ الصوتي

/ˈfɒl.oʊ ɒn/

خيارات الترجمة لـ العربية

• يتبع
• يستمر في

معنى الكلمة وكيفية الاستخدام

عبارة "follow on" تستخدم للإشارة إلى شيء يتبع أو يحدث بعد شيء آخر، وغالبًا ما تشير إلى تقدم في موضوع أو نقاش. تُستخدم بشكل متكرر في المحادثات والمقالات، وتستخدم في كل من السياق الشفهي والمكتوب.

تكرار الاستخدام

تستخدم "follow on" بشكل شائع في السياقات الرسمية وغير الرسمية لتشير إلى الانتقال من موضوع إلى آخر أو لتأكيد الفكرة المشار إليها سابقًا.

أمثلة جمل

1. After discussing the project, we will follow on with the budget review.

2. بعد مناقشة المشروع، سنتابع بمراجعة الميزانية.

3. Can you follow on the last topic we talked about?

4. هل يمكنك أن تتبع الموضوع الأخير الذي تحدثنا عنه؟

التعبيرات الاصطلاحية

عبارة "follow on" قد تستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية. إليك بعض منها:

1. Follow on from
2. We will follow on from our previous discussion and dive deeper into the issue.

3. سنبدأ من حيث تركنا مناقشتنا السابقة ونغوص أكثر في القضية.

4. Follow on with

5. It's important to follow on with additional training after the initial session.

6. من المهم أن نتابع بالمزيد من التدريب بعد الجلسة الأولى.

7. Follow on advice

8. After the meeting, I received follow on advice that helped clarify our next steps.

9. بعد الاجتماع، تلقيت نصيحة تالية ساعدت في توضيح خطواتنا القادمة.

10. Follow on effect

11. The changes we make today will have a follow on effect for the entire team.
12. التغييرات التي نجريها اليوم سيكون لها تأثير ممتد على الفريق بأسره.

أصل الكلمة

عبارة "follow on" تتكون من فعل "follow" ومعنى "يتبع" وكلمة "on" والتي تعني "على" أو "في استمرارية".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• continue
• proceed
• carry on

المتضادات

• stop
• cease
• halt

باستخدام "follow on" في الجمل وفي التعبيرات الاصطلاحية المناسبة، يمكن أن تُعبر عن فكرة الاستمرار والتقدم نحو شيء جديد أو توسيع لموضوع تمت مناقشته بالفعل.