force factor (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Force factor" يُستخدم عادة كاسم.

النسخ الصوتي

/ˈfɔrs ˈfæktər/

خيارات الترجمة إلى العربية

• عامل القوة
• قوة العامل

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Force factor" يشير إلى مفهوم أو مقياس يتعلق بالقوة أو العوامل المؤثرة في ظاهرة معينة. يُستخدم في عدة مجالات مثل العلوم، الهندسة، والاقتصاد لوصف مقدار التأثير أو القوة التي تُمارس في سياقات محددة. الاستخدام اليومي لهذه العبارة قد يختلف، ولكنها شائعة أكثر في السياقات الفنية أو العلمية مقارنةً بالكلام الشفهي العام.

أمثلة جمل

1. The force factor is critical when calculating the output of the engine.

2. عامل القوة مهم جدًا عند حساب إنتاجية المحرك.

3. In physics, the force factor determines how much energy is transferred during an impact.

4. في الفيزياء، عامل القوة يحدد مقدار الطاقة المنقولة أثناء تأثير ما.

تعبيرات اصطلاحية

"Force factor" ليست عبارة شائعة كعبارة اصطلاحية، ولكنها يمكن أن تُستخدم في عبارات مختلفة في السياقات التقنية. وإليك بعض الأمثلة التي تتعلق بها:

1. Understanding the force factor in your project can lead to better outcomes.

2. فهم عامل القوة في مشروعك يمكن أن يؤدي إلى نتائج أفضل.

3. The engineer adjusted the force factor to optimize the machinery’s performance.

4. قام المهندس بضبط عامل القوة لتحسين أداء الآلات.

5. Evaluating the force factor is essential for safety in construction projects.

6. تقييم عامل القوة ضروري للسلامة في مشاريع البناء.

أصل الكلمة

"Force" تأتي من اللاتينية "fortis" التي تعني "قوي"، بينما "factor" تأتي من اللاتينية "facere" التي تعني "للقيام أو الفعل".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: power index، influence measure
• المتضادات: weakness factor، incapacity measure

خلاصة

تعتبر "force factor" عبارة تعبر عن العلاقات القوية والتأثيرات في عدة مجالات علمية وفنية، وتفهمها يُعد مهمًا لتحقيق نتائج دقيقة وفعالة.