forfeit patent تعني التخلي عن براءة الاختراع، وغالبًا ما يشير إلى الموقف الذي يفقد فيه المخترع حقوقه في براءة الاختراع نتيجة عدم الالتزام بالمتطلبات القانونية أو عدم التجديد. يتم استخدام هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات القانونية والتجارية، وغالبًا ما تظهر في الكتابات القانونية أكثر من المحادثات اليومية الشفهية.
إذا لم يدفع المخترع رسوم التجديد، فسيتخلى عن براءة الاختراع.
The company had to forfeit its patent due to a lack of documentation.
عبارة "forfeit patent" ليست شائعة بشكل كبير في التعبيرات الاصطلاحية اليومية، ولكن قد يتم استخدامها في سياقات محددة في القانون والتجارة.
"يمكن أن يؤدي الفشل في تقديم الأوراق اللازمة إلى حالة من التخلي عن براءة الاختراع."
"The startup faced the risk of losing its innovations if it didn't secure its forfeit patent."
"واجهت الشركة الناشئة خطر فقدان ابتكاراتها إذا لم تؤمن براءة الاختراع الخاصة بها."
"Many inventors underestimate the importance of maintaining their patents, risking a forfeit patent."
Forfeit تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "forfet" والتي تعني الذنب أو الفعل المخالف. Patent، من ناحية أخرى، تأتي من اللاتينية "patens" والتي تعني "مفتوح" أو "ظاهر"، مما يشير إلى الكشف عن فكرة جديدة أو ابتكار.
patent: license, copyright
متضادات:
هذا هو الشرح الشامل لكلمة "forfeit patent". إذا كنت بحاجة إلى معلومات إضافية، لا تتردد في السؤال!