العبارة "formal impossibility" تتكون من كلمتين: "formal" (صفة) و"impossibility" (اسم).
تعني عبارة "formal impossibility" وجود حالة لا يمكن تحقيقها ضمن شروط أو قواعد معينة، وغالبًا ما تُستخدم في سياقات قانونية أو أكاديمية حيث يكون الالتزام بالقواعد المحددة هو السبب وراء اعتبار شيء ما مستحيلًا. يتم استخدام هذه العبارة بشكل رئيسي في الكتابة القانونية أو الأكاديمية، وقد لا تكون شائعة جدًا في الكلام الشفهي.
في عقد قانوني، يمكن أن تؤدي المستحيلة الرسمية إلى إلغاء الاتفاق.
The committee found a formal impossibility in the proposed amendments.
تستخدم عبارة "formal impossibility" بشكل متكرر في الكتابات القانونية وفي بعض الأدبيات الأكاديمية، لكنها نادرة في الحياة اليومية أو المحادثات.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن عبارة "formal impossibility"، ولكن هناك عبارات تتعلق بالأوجه القانونية والمصطلحات التي تتواجد في سياقات مماثلة.
Impossibility: impossibleness, infeasibility
المتضادات:
استخدام "formal impossibility" يعد جزءًا مهمًا في البحوث القانونية والأكاديمية، حيث يمكن أن تساعد الممارسين والباحثين على فهم القيود القانونية والأكاديمية المفروضة.