full-fashioned stockings (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "full-fashioned stockings" هي عبارة مركبة تتألف من صفة ومركب، وتستخدم بشكل رئيسي كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ fʊl ˈfæʃənəd ˈstɒkɪŋz /

خيارات الترجمة لـ العربية

• جورب مصنّع كامل

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Full-fashioned stockings" تشير إلى نوع من الجوارب التي تُصنع بطريقة تقليدية، حيث يتم خياطة الجزء العلوي من الجورب بشكل منفصل عن باقي الجزء، مما يجعلها تأخذ شكل الساق بشكل أفضل. هذه الأنواع من الجوارب كانت شائعة بشكل خاص في أوائل القرن العشرين، وغالبًا ما كانت تصنع من الحرير.

تستخدم هذه العبارة بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، خصوصًا في الأزياء والمجلات التي تناقش الموضة التاريخية.

أمثلة على الجمل

1. She wore a stunning dress paired with full-fashioned stockings for the vintage event.

2. ارتدت فستاناً رائعاً مع جورب مصنّع كامل في الحدث التقليدي.

3. The shop specializes in retro fashion, including full-fashioned stockings and other vintage accessories.

4. تتخصص المتجر في الموضة القديمة، بما في ذلك الجوارب المصنّعة بالكامل وغيرها من الإكسسوارات التقليدية.

5. Full-fashioned stockings can add an elegant touch to any outfit.

6. الجوارب المصنّعة بالكامل يمكن أن تضيف لمسة أنيقة لأي زي.

التعبيرات الاصطلاحية

تعتبر "full-fashioned stockings" جزءًا مهمًا من مناقشات الموضة التقليدية، وفيما يلي بعض التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة بها:

1. "To dress to the nines in full-fashioned stockings" - This means to dress very elegantly or stylishly.

2. لا تعلق الأناقة "في الأناقة العالية" مع الجوارب المصنّعة بالكامل.

3. "A classic look with full-fashioned stockings" - Referring to an outfit that embodies timeless fashion.

4. مظهر كلاسيكي مع الجوارب المصنّعة بالكامل.

5. "Reviving the charm of the past with full-fashioned stockings" - Bringing back vintage styles.

6. إحياء سحر الماضي مع الجوارب المصنّعة بالكامل.

أصل الكلمة

عبارة "full-fashioned" تشير إلى أسلوب التصميم الذي يتيح للجوارب أن تتشكل بشكل كامل حول الساق، بينما "stockings" تعني الجوارب بشكل عام. يعود أصل هذه الكلمة إلى الإنجليزية القديمة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- Hosiery (أقمشة الجوارب)
- Legwear (ملابس الساق)

المتضادات:
- Tights (تكتيل) - حيث يتم اعتباره أكثر حداثة وتغطية.

بهذا نكون قد غطينا كافة المعلومات المتعلقة بعبارة "full-fashioned stockings".