عبارة علمية.
/ɡæs-ˈbɛərɪŋ həˈraɪzən/
"Gas-bearing horizon" هو مصطلح يستخدم في الجيولوجيا وعلم البترول للإشارة إلى طبقة جيولوجية تحتوي على الغاز. تحتوي هذه الطبقات عادةً على كميات من الغاز الطبيعي أو الهيدروكربونات، وتتكون نتيجة عمليات التراكم الجيولوجي. يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، خصوصًا في الأبحاث العلمية والمقالات المتعلقة بالطاقة والموارد الطبيعية، ولكنه قد يظهر أيضًا في المناقشات الشفهية بين المتخصصين في هذا المجال.
The geologists discovered a new gas-bearing horizon during their exploration.
اكتشف الجيولوجيون أفقًا جديدًا يحمل الغاز خلال استكشافهم.
Companies are investing heavily in regions with abundant gas-bearing horizons.
الشركات تستثمر بكثافة في المناطق التي تحتوي على آفاق غازية وفيرة.
The analysis of the gas-bearing horizon revealed significant reserves.
كشفت تحليل الأفق الحامل للغاز عن احتياطات كبيرة.
فيما يلي بعض التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة بمصطلح "gas-bearing horizon":
Breaking new ground in gas-bearing horizons
This exploration is breaking new ground in gas-bearing horizons within the region.
هذا الاستكشاف يكسر أرضًا جديدة في الآفاق الحاملة للغاز في المنطقة.
Tapping into gas-bearing horizons
The company is looking to tap into gas-bearing horizons to increase production.
تسعى الشركة إلى الاستفادة من الآفاق الحاملة للغاز لزيادة الإنتاج.
Uncovering hidden gas-bearing horizons
The latest drilling project aims at uncovering hidden gas-bearing horizons that were previously overlooked.
تهدف أحدث مشروع حفر إلى كشف الآفاق الحاملة للغاز المخفية التي تم تجاهلها سابقًا.
Assessing the viability of gas-bearing horizons
Scientists are assessing the viability of different gas-bearing horizons for future extraction.
يقوم العلماء بتقييم جدوى مختلف الآفاق الحاملة للغاز للاستخراج في المستقبل.
تعود أصول الكلمة إلى الجمع بين "gas" (الغاز) و"bearing" (التي تعني الحامل أو المحتوي) و"horizon" (الأفق)، مما يشير إلى وجود الغاز في طبقة معينة من الأرض.