"Gasoline truck" هو اسم يشير إلى نوع محدد من المركبات.
/ˈɡæsəˌliːn trʌk/
"سيارة نقل البنزين" أو "شاحنة البنزين".
"Gasoline truck" يعني شاحنة تستخدم لنقل البنزين. يتم استخدامها بشكل رئيسي في القطاع الصناعي وتوزيع الوقود، وغالباً ما تتواجد في محطات الوقود أو منشآت تخزين الوقود. تعتبر كلمة "gasoline" شائعة في اللغة الإنجليزية، وتستخدم بشكل أكثر في السياق المكتوب (كالكتب التقنية والمقالات) مقارنةً بالكلام الشفهي.
شاحنة البنزين أوصلت الوقود إلى المحطة في الصباح الباكر.
After the gasoline truck departed, the tanks were filled within minutes.
على الرغم من أن "gasoline truck" ليست جزءًا شائعًا من تعبيرات اصطلاحية معروفة، إلا أن هناك بعض السياقات التي يتم فيها استخدام المصطلحين معاً:
كانت شاحنة البنزين مليئة بالكامل قبل الانطلاق على الطريق السريع.
Keep on the road: It's essential for the gasoline truck drivers to keep on the road to ensure timely deliveries.
من الضروري لسائقي شاحنات البنزين البقاء على الطريق لضمان التوصيلات في الوقت المحدد.
Safety first: Safety protocols are critical for gasoline truck operations to prevent accidents.
كلمة "gasoline" تأتي من الكلمة الفرنسية "gazeuse"، بينما "truck" تعود إلى الكلمة الإنجليزية القديمة "troche" والتي تعني "عربة".
بهذه الطريقة، تحقق "gasoline truck" وظيفة حيوية في قطاع النقل والتوزيع، مما يسهل حركة الوقود في الاقتصاد الحديث.