gastroenteric bypass - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

gastroenteric bypass (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

مصطلح "gastroenteric bypass" هو اسم علمي.

النسخ الصوتي

/gæstroʊˈɛntərɪk ˈbaɪpæs/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

يُشير مصطلح "gastroenteric bypass" إلى إجراء جراحي يتم فيه إنشاء مسار بديل للجزء السفلي من الجهاز الهضمي، مما يؤدي إلى تقليل استهلاك الطعام وتقليل امتصاصه. يُستخدم عادةً كعلاج للسمنة المفرطة وأحيانًا للمساعدة في علاج بعض أمراض الجهاز الهضمي.

كيفية الاستخدام

يُستخدم هذا المصطلح بشكل أساسي في السياقات الطبية والصحية. تُستعمل كثيرًا في الأدبيات الطبية والمراجعات السريرية، ولكنها أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.

تكرار الاستخدام

استخدام "gastroenteric bypass" شائع في المجالات الطبية ولكنه نادر في اللغة العامية.

أمثلة على الجمل

  1. The doctor recommended a gastroenteric bypass for her severe obesity.
  2. أوصى الطبيب بإجراء تحويل معوي لها بسبب سمنتها المفرطة.

  3. After the gastroenteric bypass surgery, the patient was able to lose weight effectively.

  4. بعد إجراء جراحة التحويل الهضمي، تمكن المريض من فقدان الوزن بشكل فعال.

  5. Many patients require counseling before undergoing a gastroenteric bypass.

  6. يحتاج الكثير من المرضى إلى استشارة قبل الخضوع لجراحة التحويل الهضمي.

التعبيرات الاصطلاحية

أصل الكلمة

تتكون كلمة "gastroenteric" من جزئين: "gastro" والذي يعني "المعدة" (من اليونانية) و"enteric" الذي يعني "الأمعاء" (من اليونانية أيضًا). أما كلمة "bypass" فتعني "التجاوز" وتُشير إلى عملية تجاوز جزء من الجسم.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Gastric bypass - Weight loss surgery

المتضادات: - Malabsorption (غير امتصاص) - Nutritional deficiency (نقص التغذية)



25-07-2024