"Gate tube" هو تعبير مركب يتكون من اسمين. في الإنجليزية، يمكن اعتباره اسمًا.
/gāt tuːb/
"Gate tube" يشير عادةً إلى أنبوب يُستخدم في التحكم أو منع تدفق المواد، وقد يكون له استخدامات معينة في مجالات مثل الهندسة أو العلوم. على الرغم من أن هذا التعبير ليس شائعًا في الاستخدام اليومي باللغة الإنجليزية، إلا أنه يمكن أن يظهر في نصوص تقنية أو في هذا المجال بالذات.
قام الفني باستبدال أنبوب البوابة لضمان تدفق المواد بشكل صحيح.
Proper maintenance of the gate tube is essential for the system's efficiency.
بينما لا يوجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة التي تتضمن "gate tube"، يمكن استخدام "gateway" أو "pipeline" بشكل شائع في التعبيرات. ومع ذلك، يمكن اعتبار "gate" و"tube" كجزء من مصطلحات تقنية.
تعود كلمة "gate" إلى الإنجليزية القديمة "gæġe" وتعني مدخل أو بوابة. أما "tube" فهي مستمدة من اللاتينية "tubus"، التي تعني أنبوبًا أو أسطوانة.
قد يظهر استخدام "gate tube" بشكل أساسي في المجالات الفنية أو الهندسية، وقد لا يُستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية.