Generalized measure هو اسم مركب يتكون من كلمتين: "generalized" (صفة) و "measure" (اسم).
generalized measure: /ˈdʒɛnərəlaɪzd ˈmɛʒər/
generalized measure يمكن ترجمته إلى العربية كـ "مقياس عام".
"Generalized measure" يُشير إلى مفهوم رياضي يُستخدم في التحليل العددي وعلوم البيانات، حيث يُستخدم لوصف طرق قياس خصائص معينة في مجالات الرياضيات والإحصاء. يستخدم هذا المصطلح بشكل واسع في السياقات الأكاديمية، خصوصًا في النظرية القياسية والمقاييس العامة.
تستخدم "generalized measure" بشكل شائع في الكتابات العلمية والأكاديمية. يمكن أن تظهر في الأبحاث والدراسات التي تستكشف أساليب القياس.
تستخدم بشكل أكبر في السياق المكتوب، مثل الأوراق البحثية والمقالات العلمية، بدلاً من المحادثة اليومية.
The generalized measure allows researchers to analyze various datasets effectively.
"المقياس العام يسمح للباحثين بتحليل مجموعات البيانات المختلفة بشكل فعال."
In mathematics, a generalized measure can help in understanding complex structures.
"في الرياضيات، يمكن أن يساعد المقياس العام في فهم الهياكل المعقدة."
Using a generalized measure improves the accuracy of the data analysis.
"استخدام مقياس عام يحسن من دقة تحليل البيانات."
على الرغم من أن "generalized measure" ليس كلمة شائعة الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك بعض العبارات التي قد تتعلق بها في مجالات محددة:
The generalized measure of success varies from one field to another.
"المقياس العام للنجاح يختلف من مجال إلى آخر."
A generalized measure is essential for establishing benchmarks in research.
"المقياس العام ضروري لوضع المعايير في البحث."
Researchers often rely on a generalized measure to draw conclusions.
"غالبًا ما يعتمد الباحثون على مقياس عام لاستنتاج النتائج."
Generalized تتبع أصلها من الكلمة "general" التي تعني عام، مع إضافة اللاحقة "-ized" لتكوين صفة تشير إلى شيء تم تعميمه. أما measure فهي كلمة إنجليزية تعني قياس، تأتي من اللاتينية "mensura".