"Geophone case" هو اسم مركب يتكون من كلمتين، مما يعني أنه يُعتبر اسمًا.
/ˈdʒiːəˌfoʊn keɪs/
حالة الجيوفون
"Geophone case" تشير إلى الحافظة أو العلبة التي تُستخدم لحماية جهاز الجيوفون، وهو جهاز يتحسس الاهتزازات في الأرض وعادةً ما يُستخدم في المسح الزلزالي أو الدراسات الجغرافية. تُستخدم الكلمة غالبًا في السياقات التقنية والعلمية.
تكرار استخدامها: تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في الكتابات الفنية والأبحاث المتعلقة بالمساحة والجيولوجيا، ولكن تكون أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.
The geophone case protects the sensitive instrument from environmental damage.
حافظة الجيوفون تحمي الجهاز الحساس من الأضرار البيئية.
We need to buy a new geophone case to ensure the equipment stays safe during transport.
نحتاج لشراء حافظة جيوفون جديدة لضمان بقاء المعدات آمنة أثناء النقل.
The durability of the geophone case is crucial for its longevity in fieldwork.
مقاومة حافظة الجيوفون أمر حاسم لطول عمرها في العمل الميداني.
على الرغم من أن "geophone case" ليست كلمة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، إليك بعض الجمل التي تمزج بينها بطريقة توضح أهميتها في السياقات المختلفة:
Without a proper geophone case, your investment in geophysical equipment is at risk.
بدون حافظة جيوفون مناسبة، فإن استثمارك في المعدات الجيوفيزيائية في خطر.
A sturdy geophone case can make all the difference in conducting successful geological surveys.
يمكن أن تصنع حافظة جيوفون متينة الفارق في إجراء المسوحات الجيولوجية الناجحة.
Many professionals consider a high-quality geophone case essential for field operations.
يعتبر الكثير من المحترفين أن حافظة الجيوفون عالية الجودة ضرورية لعمليات الميدان.
Investing in a good geophone case is like insurance for your geophysical studies.
الاستثمار في حافظة جيوفون جيدة هو كالتأمين لدراساتك الجيوفيزيائية.
يفترض أن كلمة "geo" تأتي من الكلمة اليونانية التي تعني "الأرض"، بينما "phone" تأتي من الكلمة اليونانية "φωνή"، والتي تعني "صوت" أو "اهتزاز". وبالتالي، يشير "geophone" إلى جهاز يلتقط الاهتزازات الأرضية.