"germ action" يمكن أن تُعتبر عبارة تتألف من اسم وفعل، ولكن الاستخدام الأكثر شيوعًا يكون في سياقات طبية أو علمية.
النسخ الصوتي
/gɜrm ˈækʃən/
خيارات الترجمة لـ العربية
"germ" تعني "جرثومة".
"action" تعني "فعل" أو "إجراء".
الترجمة التامة لعبارة "germ action" يمكن أن تكون "إجراء الجراثيم" أو "فعل الجراثيم".
معنى الكلمة وكيفية استخدامها
"germ action" تشير إلى الطريقة التي تتفاعل بها الجراثيم أو الكائنات الدقيقة مع الأشياء من حولها، خاصة في ما يتعلق بالعدوى أو التأثير على الصحة. تستخدم هذه العبارة غالباً في السياقات الطبية والعلمية.
تكرار الاستخدام:
تُستخدم هذه العبارة في الكلام العلمي أكثر من استخدامها في الحديث اليومي. المفاهيم المتعلقة بها قد تظهر في الأبحاث أو المناقشات الطبية.
أمثلة على الجمل
The researcher examined the germ action on different surfaces.
"قام الباحث بفحص إجراء الجراثيم على أسطح مختلفة."
Understanding germ action is crucial for infection control.
"فهم إجراء الجراثيم أمر بالغ الأهمية للسيطرة على العدوى."
التعبيرات الاصطلاحية
عبارة "germ action" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن هناك بعض العبارات التي تستخدم كلمة "germ" بشكل شائع في اللغة الإنجليزية:
Germ of an idea
تعني "بذور فكرة".
"The project started with just a germ of an idea."
"بدأ المشروع بفكرة بسيطة."
Kill the germ
تعني "اقضِ على الجرثومة".
"To prevent illness, it's important to kill the germ before it spreads."
"لمنع المرض، من المهم القضاء على الجرثومة قبل أن تنتشر."
Germ warfare
تعني "حرب الجراثيم".
"Germ warfare has been a controversial topic in military discussions."
"كانت حرب الجراثيم موضوعًا مثيرًا للجدل في المناقشات العسكرية."
أصل الكلمة
"germ" يأتي من الكلمة اللاتينية "germen" التي تعني "براعم" أو "أصول".
"action" يأتي من اللاتينية "actio" التي تعني "الفعل" أو "الإجراء".
المترادفات والمتضادات
مترادفات
germ: microbe, bacteria, pathogen
action: activity, movement, procedure
متضادات
germ: health, cleanliness
action: inaction, pause, stop
الخاتمة
تُعتبر عبارة "germ action" مصطلحًا مهمًا في المجالات الطبية والعلمية، وتعكس كيفية تفاعل الجراثيم مع البيئة وأساليب التعامل معها.