germinating effect (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"germinating effect" هو عبارة عن اسم مركب (compound noun).

النسخ الصوتي

/gɜːr.mə.neɪ.tɪŋ ɪˈfɛkt/

خيارات الترجمة لـ العربية

• germinating effect: تأثير الإنبات

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

عبارة "germinating effect" تشير إلى تأثير معين يتسبب في إنبات البذور أو النمو، ويمكن استخدامها في السياقات العلمية والزراعية. استخدم البحث العلمي من قبل المهنيين سواء في الكتابات الأكاديمية أو في المحادثات العلمية التحليلية. يتم استخدامه بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، مثل الأوراق البحثية والمقالات، ولكن يمكن أيضًا استخدامه في المحادثات الشفوية بين المتخصصين.

أمثلة على الجمل

1. The germinating effect of water on seeds is crucial for successful farming.

2. تأثير الإنبات للماء على البذور حاسم للزراعة الناجحة.

3. Scientists study the germinating effect of various fertilizers on plant growth.

4. يدرس العلماء تأثير الإنبات للأسمدة المختلفة على نمو النباتات.

تعبيرات اصطلاحية شائعة

عبارة "germinating effect" ليست شائعة جدا في تعبيرات اصطلاحية تقليدية، ولكن يمكن استخدامها كمكون في تعبيرات أكثر توسعًا.

أمثلة مع تعبيرات اصطلاحية مختلفة

1. The germinating effect of teamwork is evident in the project's success.

2. تأثير الإنبات للعمل الجماعي واضح في نجاح المشروع.

3. She believes the germinating effect of education can change lives.

4. تعتقد أن تأثير الإنبات للتعليم يمكن أن يغير الحياة.

5. The community's support had a germinating effect on the local initiatives.

6. كان لدعم المجتمع تأثير إنباتي على المبادرات المحلية.

أصل الكلمة

• germinating: مشتق من الكلمة "germinate" وتعني ينمو أو ينبت.
• effect: تأتي من الكلمة اللاتينية "effectus" التي تعني الإنجاز أو الفعل.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• sprouting effect (تأثير الإنبات)

• growing influence (تأثير النمو)

• المتضادات:

• inhibiting effect (تأثير التثبيط)
• stopping effect (تأثير التوقف)