اسم.
/ɡlæs ˈfaɪbər ˈlæmɪneɪt/
"Glass fibre laminate" تشير إلى مادة مصنوعة من الألياف الزجاجية التي تتم معالجتها مع راتنجات لتكوين نمط مركب قوي. تُستخدم هذه المواد في مجموعة متنوعة من التطبيقات، بما في ذلك الأثاث، وقطع غيار السيارات، والبناء، والأدوات الرياضية، بسبب متانتها ووزنها الخفيف.
تستخدم هذه العبارة بشكل متزايد في السياقات الفنية والتطويرية. تميل الاستخدامات إلى الظهور بشكل أكبر في السياقات المكتوبة مثل الأوراق البحثية والتقارير الصناعية.
هيكل القارب مصنوع من لامينة الألياف الزجاجية لزيادة القوة والمتانة.
Glass fibre laminate is widely used in the aerospace industry to manufacture lightweight components.
تُستخدم لامينة الألياف الزجاجية على نطاق واسع في صناعة الطيران لصناعة مكونات خفيفة الوزن.
We decided to use glass fibre laminate for the tabletop due to its scratch-resistant properties.
على الرغم من أن عبارة "glass fibre laminate" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك بعض التعبيرات التي يمكن استخدامها في سياقات تتعلق بالتصنيع والهندسة:
قوي كالألياف الزجاجية المصفحة.
The strength of glass fibre laminates allows for innovative designs in engineering.
قوة لامينات الألياف الزجاجية تسمح بتصاميم مبتكرة في الهندسة.
When it comes to structural integrity, glass fibre laminate is the gold standard.
تعود أصول "glass fibre" إلى استخدام الألياف الزجاجية في تصنيع المواد المركبة. الكلمة "laminate" تأتي من الفعل "to laminate"، الذي يعني تشكيل طبقات أو طبقات متعددة.
المترادفات: - Composite material (المادة المركبة) - Fiberglass (الألياف الزجاجية)
المتضادات: - Solid material (المادة الصلبة) - Traditional materials (المواد التقليدية)