glout - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

glout (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Glout هو اسم يُعتبر نادر الاستخدام في اللغة الانجليزية، ويستخدم للإشارة إلى سمة أو حالة من الشعور بالخزي أو العار.

النسخ الصوتي

/ɡlaʊt/

خيارات الترجمة لـ العربية

كلمة "glout" يمكن أن تُترجم إلى "عار" أو "خزي".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Glout يُستخدم بشكل رئيسي في سياقات الأدبية أو الفلسفية، ويتعلق عادةً بمشاعر الندم أو العار التي يشعر بها الشخص نتيجة لأفعاله. استخدامه نادر في الحديث اليومي ويظهر غالبًا في الكتابات الأدبية أو الجمل المعقدة.

تكرار الاستخدام

هذا الكلمة نادر ما تُستخدم، وعندما تُستخدم، يكون غالبًا في سياقات كتابية أكثر من كونها شفهية.

أمثلة جمل

  1. "He felt a deep glout after realizing his mistakes."
    "شعر بخزي عميق بعد أن أدرك أخطاءه."

  2. "The glout he experienced was overwhelming after the embarrassing incident."
    "كان الخزي الذي شعر به ساحقًا بعد الحادث المحرج."

التعبيرات الاصطلاحية

لأن كلمة "glout" ليست شائعة، فإن التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة بها قليلة. ومع ذلك، يمكن استخدامها في صياغات معينة تتعلق بالشعور بالخزي أو الندم:

  1. "Living with glout is like carrying a heavy burden."
    "العيش مع الخزي مثل حمل عبء ثقيل."

  2. "She tried to hide her glout behind a smile."
    "حاولت إخفاء خزيها خلف ابتسامة."

  3. "He could not shake off the glout that lingered in his heart."
    "لم يستطع التخلص من الخزي الذي بقي في قلبه."

أصل الكلمة

تعود الكلمة "glout" إلى الأصول الغالية والجرمانية، حيث تحمل دلالات مرتبطة بالشعور بالخزي أو العار.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: shame, embarrassment, disgrace.
المتضادات: pride, honor, confidence.

بهذا الشكل، يُعبر عن مفهوم "glout" وتأثيره في التواصل باللغة الإنجليزية على جوانبٍ متعددة.



25-07-2024