go berserker - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

go berserker (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

عبارة "go berserker" تُعتبر تعبيرًا يستخدم كفعل.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɡoʊ bərˈzɜːrkər/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Go berserker" تعني أن الشخص ينفجر في حالة من العدوانية الجامحة أو الجنون، وقد يكون ذلك بسبب الغضب الشديد أو الضغط النفسي. هذه العبارة تستمد جذورها من الأساطير الإسكندنافية حيث كان المحاربون (البرسركر) يُعتقد أنهم يخرجون عن السيطرة في ساحة المعركة، مما يجعلهم أقوياء وأخطر.

الاستخدام الشائع لهذه العبارة غالبًا ما يظهر في الكلام الشفهي مقارنةً بالسياق المكتوب، حيث تصف حالة من التوتر أو الغضب.

أمثلة على الجمل

  1. When he found out about the betrayal, he decided to go berserker and confront his enemies.
  2. عندما اكتشف الخيانة، قرر أن يذهب إلى حالة الجنون ويواجه أعداءه.

  3. You don't want to make her angry; she might just go berserker on you.

  4. لا تريد أن تجعلها غاضبة؛ لأنها قد تتحول إلى حالة جنون تجاهك.

تعبيرات اصطلاحية تحمل نفس الكلمة

أصل الكلمة

الكلمة "berserker" ترجع إلى الأساطير الإسكندنافية، حيث كان تشير إلى المحاربين الذين كانوا يرتدون فراء الدببة ويقاتلون مع شعور متفجر من القوة.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات



25-07-2024