granular structure - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

granular structure (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Granular structure" هو تركيب يتكون من اسمين: "granular" (صفة) و"structure" (اسم).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈɡræn.jə.lər ˈstrʌk.tʃər/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

"Granular structure" تشير إلى نوع من الهياكل أو المواد التي تتكون من حبيبات أو جزيئات صغيرة. تُستخدم هذه العبارة في مجالات عديدة مثل علم المواد، الجيولوجيا، وعلوم الكمبيوتر، حيث يمكن أن تشير إلى التفاصيل الدقيقة التي تُظهر توزيع وتحليل المعايير المختلفة. غالباً ما يتم استخدامها في السياقات الأكاديمية أو التقنية، مما يجعلها أكثر تكرارًا في السياق المكتوب مقارنةً بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. The granular structure of the soil affects water drainage.
  2. الهيكل الحبيبي للتربة يؤثر على تصريف الماء.

  3. Scientists studied the granular structure of the rocks in the area.

  4. درس العلماء الهيكل الحبيبي للصخور في المنطقة.

التعبيرات الاصطلاحية

"Granular" غالبًا ما يستخدم في العبارات التي تشير إلى التفاصيل الدقيقة أو التحليل العميق، مثل:

  1. Granular analysis - التحليل المفصل
  2. A granular analysis of the data reveals important trends.
  3. التحليل المفصل للبيانات يكشف عن اتجاهات مهمة.

  4. Granular control - التحكم الدقيق

  5. The application offers granular control over user permissions.
  6. التطبيق يوفر التحكم الدقيق في أذونات المستخدمين.

  7. Granular levels - مستويات تفصيلية

  8. The report provides insights at granular levels of data segmentation.
  9. التقرير يوفر رؤى عند مستويات تفصيلية من تقسيم البيانات.

أصل الكلمة

الكلمة "granular" تأتي من الكلمة اللاتينية "granulum" والتي تعني "حبة صغيرة" أو "جزء صغير"، في حين أن "structure" مشتقة من الكلمة اللاتينية "structura" والتي تعني "البناء" أو "الترتيب".

المترادفات والمتضادات

بهذا الشكل، يُظهر "granular structure" كيفية استخدام الكلمة وتقنيات التعبير المختلفة الخاصة بها في اللغة الإنجليزية.



25-07-2024