graphomania (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/ˌɡræf.oʊˈmeɪ.ni.ə/

خيارات الترجمة لـ العربية

جنون الكتابة

معنى الكلمة

Graphomania تشير إلى ميل قوي أو قهري للكتابة بشكل مفرط، قد يتراوح من كتابة كميات كبيرة من النصوص إلى كتابة محتوى يتسم بعدم الجدية أو الفوضى. عادةً ما يتم استخدام المصطلح للإشارة إلى حالة نفسية تجعل الفرد يحتاج إلى الكتابة بشكل مستمر، حتى لو لم يكن ذلك ضروريًا أو ذا مغزى. وغالباً ما تتواجد هذه الظاهرة في سياق الكتابة الأدبية والفنية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية: كلمة "graphomania" ليست شائعة في الاستخدام اليومي؛ فهي تُستخدم بشكل رئيسي في الأوساط الأكاديمية أو النفسية.

تكرار استخدامها: تُستخدم الكلمة بشكل أكبر في الكتابات الأكاديمية أو الأدبية، وتكاد لا تُستخدم في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. "His graphomania led him to fill countless notebooks with disorganized thoughts."

2. "أدى جنون الكتابة لديه إلى ملء العديد من دفاتر الملاحظات بأفكار غير منظمة."

3. "Doctors are studying cases of graphomania to understand its psychological impacts."

4. "يبحث الأطباء في حالات جنون الكتابة لفهم آثارها النفسية."

5. "She expressed her graphomania through poetry and prose, often writing late into the night."

6. "عبرت عن جنون الكتابة الخاصة بها من خلال الشعر والنثر، غالبًا ما كانت تكتب حتى وقت متأخر من الليل."

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن كلمة "graphomania" بشكل مباشر، ولكن يمكن استخدامها في سياقات نفسية وفنية. إليك بعض الجمل التي تبرز الكلمة في سياقات مختلفة:

1. "The artist’s graphomania was evident in the sheer volume of her sketches, which sometimes overshadowed the quality."

2. "كان جنون الكتابة للفنانة واضحًا في الكمية الهائلة من الرسومات، التي أحيانًا ما طغت على الجودة."

3. "In a fit of graphomania, he published multiple books in a single year, showcasing both brilliance and chaos."

4. "في نوبة من جنون الكتابة، نشر عدة كتب في سنة واحدة، مما أظهر كل من العبقرية والفوضى."

5. "Her graphomania had her writing everything from grocery lists to elaborate narratives."

6. "جعلها جنون الكتابة تكتب كل شيء بدءًا من قوائم التسوق إلى الروايات المفصلة."

أصل الكلمة

الكلمة مكونة من جزئين: - "Graph-" وهي جذر يوناني يعني "كتابة". - "-mania" وهي من أصل يوناني أيضًا، تعني "جنون" أو "هوس".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Writing compulsion - Writing obsession

المتضادات: - Writer's block (عجز الكاتب) - Conciseness (الإيجاز)