اسم.
/ɡreɪ ˈwæksbɪl/
طائر العنقاء الرمادي (أو “صقر الشمع الرمادي”).
Gray waxbill هو نوع من الطيور ينتمي إلى عائلة estrildidae. يتميز بلونه الرمادي الداكن وعادة ما يظهر في مجموعات. يعتبر طائرًا صغيرًا غالبًا ما يتواجد في المناطق المفتوحة والأراضي الزراعية، وموطنه الأصلي هو شرق ووسط إفريقيا.
تستخدم الكلمة للإشارة إلى هذا النوع المحدد من الطيور وغالبًا ما تُستخدم في المحادثات حول الطيور والحياة البرية.
تعد الكلمة أقل شيوعًا في الاستخدام اليومي. يمكن استخدامها في الحوارات المتخصصة المتعلقة بالطيور أو مراقبي الطيور.
The gray waxbill is often found in grasslands.
(يُكتشف طائر العنقاء الرمادي غالبًا في الأراضي العشبية.)
Birdwatchers enjoy observing the gray waxbill in its natural habitat.
(يستمتع مراقبو الطيور بمراقبة طائر العنقاء الرمادي في موطنه الطبيعي.)
During migration, the gray waxbill travels in large flocks.
(خلال الهجرة، يسافر طائر العنقاء الرمادي في أسراب كبيرة.)
رغم أن "gray waxbill" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، يمكن استخدامه في بعض التعبيرات المتعلقة بالطبيعة والبيئة.
“In the world of birds, the gray waxbill is a simple yet beautiful creature.”
(في عالم الطيور، يُعتبر طائر العنقاء الرمادي مخلوقًا بسيطًا ولكنه جميل.)
“Many are captivated by the colors of the gray waxbill during their visit to the savanna.”
(يُفتن الكثيرون بألوان طائر العنقاء الرمادي خلال زيارتهم للسافانا.)
“When we think of small birds, the gray waxbill often comes to mind due to its charming presence.”
(عندما نفكر في الطيور الصغيرة، يتبادر إلى الذهن طائر العنقاء الرمادي بسبب وجوده الساحر.)
اسم "waxbill" يعود إلى كلمة تعني "شمع" بلغة إنجليزية قديمة، بسبب الألوان البراقة لطيور هذه الفصيلة، بينما "gray" تشير ببساطة إلى لون الطائر.
Weavers (بعض الطيور التي تشترك في الصفات).
المتضادات: