great bulrush - meaning, definition, translation, pronunciation

great bulrush (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɡreɪt ˈbʌlˌrʌʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

great bulrush هو نبات مائي من عائلة جمل البردي (Cyperaceae)، ويسمى علميًا Schoenoplectus tabernaemontani. يُعتبر من النباتات الشائعة في الأراضي الرطبة وهو ينمو بالقرب من البحيرات والأنهار. يُستخدم في بعض الأحيان في الصناعة اليدوية وبناء هياكل تقليدية، كما يوفر موطنًا للعديد من الطيور والحياة البرية.

بالنسبة لتكرار استخدامها، فإن مصطلح "great bulrush" يستخدم بشكل أقل في المحادثات اليومية، ولكنه يظهر أكثر في الكتابات المتعلقة بالبيئة والبيولوجيا، خاصة في سياقات تتعلق بالنباتات المائية.

أمثلة على الجمل

  1. The great bulrush thrives in wetland areas, providing habitat for various wildlife.
  2. قصب العظيم يزدهر في المناطق المائية، مقدماً موطناً لمختلف أشكال الحياة البرية.

  3. In many cultures, the great bulrush has been used to weave traditional mats and baskets.

  4. في العديد من الثقافات، تم استخدام القصب العظيم لنسج الحصير والسلال التقليدية.

  5. Conservation efforts are in place to protect the great bulrush and its ecosystems from pollution.

  6. توجد جهود لحماية القصب العظيم ونظم بيئته من التلوث.

التعبيرات الاصطلاحية

ما لم يكن هناك استخدام شائع لكلمات محددة تتعلق بـ "great bulrush" في تعبيرات اصطلاحية، فإن معظم الاستخدامات تظل ضمن السياقات الوصفية أو الفنية المتعلقة بالنباتات. ومع ذلك، يمكن اعتبار "bulrush" كمكون في بعض التعابير حول النظم البيئية أو الرطبة.

جمل تعبيرية كإضافة

  1. "The wetlands filled with great bulrush are vital for maintaining biodiversity."
  2. "المستنقعات المليئة بالقصب العظيم ضرورية للحفاظ على التنوع البيولوجي."

  3. "In literature, the great bulrush often symbolizes resilience and adaptability in nature."

  4. "في الأدب، يمثل القصب العظيم غالبًا الصمود والمرونة في الطبيعة."

أصل الكلمة

اسم "bulrush" يأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "bōle," التي تعني "القصب". وقد تم استخدامه للإشارة إلى مجموعة متنوعة من النباتات الشبيهة بالقصب التي تعيش في الأماكن الرطبة.

المترادفات والمتضادات

اطلع على هذا الشرح الشامل لتتمكن من فهم واستخدام كلمة "great bulrush" بشكل أفضل في السياقات المختلفة.



25-07-2024