green iguana - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

green iguana (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Green iguana" عبارة عن اسم، حيث يشير إلى نوع معين من السحالي.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/griːn ɪˈɡwɑːnə/

خيارات الترجمة لـ العربية

"الإغوانا الخضراء"

معنى الكلمة

الإغوانا الخضراء هي نوع من السحالي الكبيرة التي تتواجد في المناطق الاستوائية في أمريكا الوسطى والجنوبية. تُعرف بلونها الأخضر الزاهي وجسمها الطويل وعادة ما تكون نباتية، حيث تتغذى بشكل رئيسي على الفاكهة والأوراق.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم كلمة "green iguana" بشكل شائع في السياقات المتعلقة بالطبيعة، الحيوانات الأليفة، أو الدراسات البيئية. تكرار استخدامها يكون أكثر في الكلام الشفهي والمكتوب، خاصة في نصوص السياحة أو المقالات العلمية.

أمثلة على الجمل

  1. The green iguana can often be found basking in the sun on tree branches.
  2. الإغوانا الخضراء يمكن أن تُرى غالبًا وهي تحتضن الشمس على أغصان الأشجار.

  3. Many people choose to keep a green iguana as a pet, due to their unique appearance and calm nature.

  4. يختار الكثير من الناس الاحتفاظ بالإغوانا الخضراء كحيوان أليف، بسبب مظهرها الفريد وطبيعتها الهادئة.

التعبيرات الاصطلاحية

تعبيرات اصطلاحية تشمل "green" والتي تعني القلق أو الخوف، على الرغم من أنها لا تتعلق بشكل مباشر بالإغوانا، إلا أن اللون الأخضر يمكن أن يُستخدم في بعض الأحيان لوصف مشاعر معينة.

  1. He was feeling green about the idea of moving to a new city.
  2. كان يشعر بالقلق حيال فكرة الانتقال إلى مدينة جديدة.

  3. She was not green to the dangers of the jungle after reading many books about wildlife.

  4. لم تكن غريبة على مخاطر الغابة بعد قراءة العديد من الكتب عن الحياة البرية.

أصل الكلمة

كلمة "iguana" تأتي من الكلمة الإسبانية "iguana" والتي تستند بدورها إلى الكلمة الأصلية من لغة "Taíno" الأصلية. أما كلمة "green" فهي من الإنجليزية القديمة "grene" التي تعني "اللون الذي يعبر عن الحياة والطبيعة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذه الطريقة، تم تسليط الضوء على كلمة "green iguana" ومعلومات شاملة حولها ومكانتها في اللغة.



25-07-2024