"Grinner dogfish" هو عبارة عن اسم نوع من الأسماك، وغالباً ما يُستخدم في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى نوع معين من سمكة القرش الصغيرة.
/ˈɡrɪnər dɔɡfɪʃ/
"Grinner dogfish" تشير إلى نوع من أسماك القرش الصغيرة التي تنتمي إلى عائلة "Squalidae". يتميز هذا النوع بوجود أسنان بارزة، مما يجعلها تبدو "تضحك" عندما يفتحون فمهم. هذا النوع من الأسماك غالبًا ما يُصاد في المياه الباردة على السواحل.
كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية: تستخدم الكلمة بشكل أساسي في سياق الأحياء البحرية وعلم الأحياء، وغالبًا ما ترد في السياقات المكتوبة أكثر من المحكية، خاصة في كتب الأحياء والمقالات العلمية.
يمكن العثور على سمكة القرش الضاحكة بالقرب من السواحل الصخرية.
Fishermen reported catching a grinner dogfish during their last trip.
أفاد الصيادون بأنهم اصطادوا سمكة قرش ضاحكة خلال رحلتهم الأخيرة.
The unique appearance of the grinner dogfish makes it a notable species in marine biology.
الاسم "Grinner dogfish" يتكون من كلمتين رئيسيتين: "Grinner" التي تعني "الذي يبتسم" أو "الذي يضحك"، و"Dogfish" التي تشير إلى نوع من أسماك القرش. أصل كلمة "dogfish" يعود إلى الكلمة الإنجليزية القديمة "docca" التي تشير إلى سمكة صغيرة.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة مرتبطة بشكل مباشر بـ "grinner dogfish" بنفس الطريقة التي توجد فيها تعبيرات مماثلة للأسماك الأخرى. قد يكون الأمر أكثر شيوعًا في السياقات العلمية أو المتعلقة بالصيد.
إذا كنت بحاجة لمزيد من المعلومات حول "grinner dogfish" أو أي نوع آخر من الأسماك، فلا تتردد في طرح الأسئلة!