groin gland (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Groin gland" هو عبارة عن اسم مركب يتكون من كلمتين، ولا يُستخدم كثيرًا كمصطلح طبي شائع في اللغة اليومية.

النسخ الصوتي

/groʊɪn ɡlænd/

خيارات الترجمة لـ العربية

غدة الفخذ

معنى الكلمة

غدة الفخذ تشير عادةً إلى الغدد лимفاوية الموجودة في منطقة الفخذ. يمكن أن تتضخم هذه الغدد في حالة الإصابة أو العدوى، وعادة ما تكون مرتبطة بحالات طبية مثل العدوى أو السرطانات.

الاستخدام في اللغة الإنجليزية

يتم استخدام "groin gland" بشكل أقل في المحادثات اليومية، ولكنه قد يظهر في السياقات الطبية أو عند مناقشة المشاكل الصحية. تكرار استخدامه أقل مقارنةً بالعبارات الأخرى المرتبطة بالصحة.

أمثلة على الجمل

1. The doctor examined the swollen groin gland to rule out any infections.

2. الفاحص قام بفحص غدة الفخذ المتورمة لاستبعاد أي عدوى.

3. An enlarged groin gland might indicate a serious condition that needs further investigation.

4. قد تشير غدة الفخذ المتضخمة إلى حالة خطيرة تحتاج إلى مزيد من الفحص.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تستخدم مصطلح "groin gland"، ولكنه مرتبط بالعديد من العبارات في المجال الطبي. نذكر هنا بعض التعبيرات المتعلقة بالتحقق من الصحة العامة التي قد تتناول مناطق أخرى مثل الفخذ:

1. "Keep an eye on swollen lymph nodes."

2. انتبه إلى الغدد الليمفاوية المتورمة.

3. "Consult your physician if you notice unusual lumps."

4. استشر طبيبك إذا لاحظت كتل غير مألوفة.

أصل الكلمة

الكلمة "groin" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "grynd" والتي تعني الفخذ. كلمة "gland" تأتي من الكلمة اللاتينية "glandula" والتي تعني "غدة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Lymph node (غدة ليمفاوية) - Swollen gland (غدة متورمة)

المتضادات: - Normal gland (غدة طبيعية) - Healthy lymph node (غدة ليمفاوية صحية)

باختصار، "groin gland" هو مصطلح طبي دقيق، وغالباً ما يظهر في سياقات معينة، خصوصاً في الطب.