gross acreage (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Gross acreage" هو عبارة عن اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɡroʊs ˈeɪ.kɹɪdʒ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• إجمالي المساحة الأرضية
• المساحة الإجمالية

معنى الكلمة

"Gross acreage" تشير إلى المساحة الإجمالية للأرض أو العقار، دون احتساب أي خصومات مثل المساحات المخصصة للبناء أو الطرق أو المساحات الخضراء. يتم استخدام هذه العبارة بشكل شائع في مجالات العقارات والزراعة والتخطيط الحضري. استخدامها شائع في التخاطب والفهم العام في السياقات المتعلقة بالممتلكات.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية

غالبًا ما يتم استخدام "gross acreage" لوصف الحجم الكلي للملكية، وهو مصطلح مفضل في الوثائق القانونية والتقارير العقارية أكثر من استخدامه في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. The gross acreage of the property is significantly larger than we initially estimated.

2. المساحة الإجمالية للعقار أكبر بكثير مما قدرناه في البداية.

3. Developers need to calculate the gross acreage before making any plans for the land.

4. يحتاج المطورون إلى حساب المساحة الإجمالية قبل وضع أي خطط للأرض.

تعبيرات اصطلاحية

"Gross acreage" ليس مصطلحًا شائعًا في التعبيرات الاصطلاحية ولكنه مرتبط بمجموعة من التعبيرات في مجال العقارات. إليك بعض الأمثلة:

1. "This land's gross acreage will determine its market value."

2. المساحة الإجمالية لهذه الأرض ستحدد قيمتها السوقية.

3. "When assessing farmland, understanding the gross acreage is crucial."

4. عند تقييم الأراضي الزراعية، فإن فهم المساحة الإجمالية أمر حيوي.

5. "The project requires a minimum gross acreage to accommodate all planned facilities."

6. يتطلب المشروع مساحة إجمالية دنيا لاستيعاب جميع المرافق المخطط لها.

أصل الكلمة

الكلمة "gross" جاءت من الفرنسية القديمة "gros" التي تعني "كبير" أو "ضخم". أما "acreage" فهي مشتقة من كلمة "acre" اللاتينية التي تشير إلى وحدة قياس الأرض.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: total acreage, overall area, total land area.
• متضادات: net acreage, usable acreage, developed acreage.