guitarfish (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

ˈɡɪtəfɪʃ

خيارات الترجمة لـ العربية

سمكة الجيتار

معنى الكلمة واستخدامها

سمكة الجيتار هي نوع من الأسماك المفلطحة التي تتبع عائلة الصناديق، وتسمى بذلك نظرًا لشكل جسمها الذي يشبه شكل الجيتار. يمكن العثور عليها عادة في المناطق الدافئة من المحيطات، وتعتبر من الكائنات البحرية المثيرة للاهتمام بسبب شكلها الفريد وسلوكها.

تستخدم كلمة "guitarfish" في اللغة الإنجليزية بشكل متكرر في الأوساط العلمية والبحرية، وعمومًا في السياقات المتعلقة بالصيد أو بحوث الأحياء البحرية. هي ليست كلمة شائعة في الكلام اليومي، ولكنها تظهر كثيراً في الأدبيات العلمية.

أمثلة بالجمل

1. The guitarfish swims gracefully along the ocean floor.

2. تسبح سمكة الجيتار برشاقة على قاع المحيط.

3. Scientists studied the guitarfish to understand its mating habits.

4. درس العلماء سمكة الجيتار لفهم عادات التزاوج الخاصة بها.

5. The guitarfish is often mistaken for a stingray due to its flat body.

6. غالباً ما يتم الخلط بين سمكة الجيتار وسمكة الراي بسبب جسمها المسطح.

التعبيرات الاصطلاحية

كلمة "guitarfish" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية كما أن استخدامها غالبًا ما يكون مخصصًا للسياقات العلمية أو البحرية، لكن يمكن استخدامها في بعض الجمل لتبرير الظاهرة أو الاستعارة.

1. "Like a guitarfish slipping through the waves, she navigated the crowded room effortlessly."

2. "مثل سمكة الجيتار التي تنزلق عبر الأمواج، تنقلت هي في الغرفة المزدحمة بسهولة."

3. "He has a unique approach, something akin to the elusive guitarfish in the depths of the sea."

4. "لديه نهج فريد، يشبه نوعاً ما سمكة الجيتار المراوغة في أعماق البحر."

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من جزئين: "guitar" وهو اسم آلة موسيقية، و"fish" وهو ما يعني سمكة. جاء الاسم من تشابه شكل السمكة مع شكل آلة الجيتار.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - stingray (سمكة الراي)

المتضادات: - لا توجد تضادات مباشرة، حيث أن "guitarfish" تشير إلى نوع محدد من الأسماك.

هذه معلومات شاملة عن الكلمة "guitarfish". إذا كانت لديك أي أسئلة إضافية، فلا تتردد في طرحها!