half as much (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة.

النسخ الصوتي

/hæf əz mʌtʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

نصف المقدار.

معنى الكلمة

"half as much" تُستخدم في اللغة الإنجليزية للتعبير عن مقدار يساوي نصف كمية معينة. تتكرر هذه العبارة بشكل منتظم في السياقات الشفهية والمكتوبة، خاصة عندما يناقش الناس مقادير أو تكاليف.

تكرار الاستخدام

تستخدم أكثر في الكلام الشفهي، حيث يتحدث الناس عن السعر أو الكمية بشكل غير رسمي.

أمثلة على الجمل

1. He spends half as much on groceries as he did last year.

2. هو ينفق نصف المقدار على البقالة كما كان يفعل العام الماضي.

3. If you eat half as much, you'll feel better.

4. إذا تناولت نصف المقدار، ستشعر بتحسن.

5. This shirt costs half as much as the other one.

6. هذه القميص يكلف نصف المقدار مقارنةً بالآخر.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تحتوي على "half as much"، ولكن يمكن استخدامها في عدة سياقات مختلفة:

1. "I should save half as much to prepare for emergencies."

2. يجب أن أدخر نصف المقدار للاستعداد للط emergencies.

3. "You can get half as much satisfaction from cheaper alternatives."

4. يمكنك الحصول على نصف المقدار من الرضا من البدائل الأرخص.

5. "My new car consumes half as much fuel as my old one."

6. سيارتي الجديدة تستهلك نصف المقدار من الوقود مثل القديمة.

أصل الكلمة

عبارة تتكون من كلمة "half" التي تعني "نصف" و"as much" التي تعني "بقدر ما"، لتشكل وحدة تشير إلى مقدار معين.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - نصف (half) - جزء صغير (a part)

المتضادات: - كامل (full) - كل شيء (everything)