"Handheld computer" هي عبارة تتكون من اسم مركب، ويشير إلى جهاز يمكن حمله في اليد، يعمل كجهاز كمبيوتر.
/hændˌhɛld kəmˈpjuːtər/
"Handheld computer" تشير إلى نوع من الأجهزة الإلكترونية، عادة ما تكون صغيرة الحجم بما يكفي ليمكن حملها بيد واحدة، وتستخدم لأغراض متعددة مثل معالجة البيانات، الوصول إلى الإنترنت، أو تشغيل التطبيقات. تستخدم هذه العبارة بشكل شائع في الكلام المكتوب والشفهي، خاصة في سياقات التكنولوجيا والمواصفات التقنية.
The handheld computer allowed the engineers to access data on the go.
الحاسوب المحمول باليد سمح للمهندسين بالوصول إلى البيانات أثناء التنقل.
Many professionals now rely on handheld computers for their daily tasks.
يعتمد العديد من المحترفين الآن على الحواسيب المحمولة باليد في مهامهم اليومية.
تعبير "handheld" بمفرده قد لا يكون له الكثير من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة، لكن يمكن استخدام "handheld" في سياقات مختلفة تتعلق بالتكنولوجيا والأجهزة المحمولة:
The handheld gaming device has revolutionized the way we play video games.
جهاز الألعاب المحمول باليد قد أحدث ثورة في الطريقة التي نلعب بها ألعاب الفيديو.
Handheld devices are becoming essential tools in modern education.
أصبحت الأجهزة المحمولة باليد أدوات أساسية في التعليم الحديث.
The handheld vacuum cleaner is a convenient solution for quick clean-ups.
مكنسة الكهربائية المحمولة باليد هي حل مريح لتنظيف سريع.
تتكون الكلمة من كلمتين: - "Handheld" تعني "يمكن حمله باليد". - "Computer" تعني "حاسوب".
المترادفات: - Portable computer - Mobile computer
المتضادات: - Desktop computer - Stationary computer
هذه المعلومات تغطي كلمة "handheld computer" بمعانيها وتطبيقاتها المختلفة في اللغة الإنجليزية.