harmonious exploitation (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

harmonious exploitation: عبارة تتكون من كلمتين، حيث "harmonious" تعمل كصفة و"exploitation" كاسم.

النسخ الصوتي

• harmonious: /hɑːrˈmoʊ.ni.əs/
• exploitation: /ˌɛk.splɔɪˈteɪ.ʃən/

خيارات الترجمة لـ العربية

• harmonious: متناغم
• exploitation: استغلال
• harmonious exploitation: استغلال متناغم

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

• harmonious exploitation تعني الطريقة التي يتم فيها استخدام أو استغلال الموارد أو الفرص بطريقة متناغمة ومتوازنة، بحيث تحقق الفائدة للإنسان والبيئة.
• تُستخدم هذه العبارة غالبًا في سياقات تتعلق بتطوير الموارد المستدامة، والبيئة، والتخطيط لإدارة الموارد.

تكرار الاستخدام

تعتبر عبارة "harmonious exploitation" أقل شيوعًا في الاستخدام اليومي باللغة الإنجليزية. تُستخدم غالبًا في الأدبيات الأكاديمية والمناقشات حول التنمية المستدامة.

أمثلة على الجمل

1. The project aims for harmonious exploitation of natural resources to ensure sustainability.

2. يهدف المشروع إلى استغلال متناغم للموارد الطبيعية لضمان الاستدامة.

3. Researchers are advocating for harmonious exploitation practices that benefit both the economy and the environment.

4. يقوم الباحثون بالدعوة إلى ممارسات استغلال متناغم تعود بالفائدة على كل من الاقتصاد والبيئة.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن عبارة "harmonious exploitation" ليست شائعة جدًا، إلا أنها يمكن أن تُستخدم في سياقات أوسع تتعلق بالتوازن والتنمية المستدامة. إليك بعض التعبيرات التي قد تتضمن معنى مشابه:

• harmonious relationship: علاقة متناغمة

• A harmonious relationship between nature and humans is essential for our survival.

  • علاقة متناغمة بين الطبيعة والبشر ضرورية من أجل بقائنا.

• harmonious development: تطوير متناغم

• The community focused on harmonious development to integrate modern facilities without harming the environment.
  • ركزت المجتمع على التطوير المتناغم لدمج المرافق الحديثة دون الإضرار بالبيئة.

أصل الكلمة

• harmonious: تأتي من كلمة "harmony" والتي تعني الانسجام.
• exploitation: أصلها يعود إلى الفعل "exploit" بمعنى استغلال أو الاستفادة.

المترادفات والمتضادات

• harmonious:
• المترادفات: melodious, compatible, balanced.

• المتضادات: discordant, disharmonious, conflicting.

• exploitation:

• المترادفات: utilization, use, application.
• المتضادات: protection, conservation, preservation.

بهذا، تم تقديم المعلومات الشاملة حول عبارة "harmonious exploitation" مع الشرح اللازم والأمثلة.