he lacks nothing (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة (he lacks nothing) تُعتبر جملة كاملة تستخدم كعبارة تعبيرية.

النسخ الصوتي

/hi laks ˈnʌθɪŋ/

خيارات الترجمة إلى العربية

• إنه لا ينقصه شيء.

معنى الكلمة واستخدامها

عبارة "he lacks nothing" تعني أن الشخص المعني لا يشعر بأي نقص أو حاجة. يمكن استخدامها لوصف شخص يتمتع بكل شيء يحتاجه، سواء كان ذلك على المستوى المادي، العاطفي، أو الاجتماعي. تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات الأدبية والمكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

تكرار الاستخدام

تستخدم عبارة "he lacks nothing" في اللغة الإنجليزية للإشارة إلى الاكتفاء الشخصي، وغالبًا ما تستخدم في السياقات الأدبية أو الشعرية، أو من قبل المتحدثين الذين يرغبون في إظهار الإيجابية حول وضع شخص ما.

أمثلة على الجمل

1. He lacks nothing in terms of resources; he is well-prepared for the project.

2. إنه لا ينقصه شيء من حيث الموارد؛ فهو مستعد تمامًا للمشروع.

3. In her life, he lacks nothing, surrounded by family and friends who support her.

4. في حياتها، لا ينقصها شيء، محاطة بالعائلة والأصدقاء الذين يدعمونها.

تعبيرات اصطلاحية

رغم أن عبارة "he lacks nothing" ليست تعبيرًا اصطلاحيًا بخلاف ذلك في اللغة الإنجليزية، يمكن استخدامها ضمن عدة تعبيرات ذات صلة:

1. He has it all; he lacks nothing.

2. لديه كل شيء؛ فهو لا ينقصه شيء.

3. With his wealth and happiness, he truly lacks nothing.

4. مع ثروته وسعادته، فإنه حقًا لا ينقصه شيء.

5. In a world where many struggle, he is fortunate and lacks nothing.

6. في عالم يعاني فيه الكثيرون، هو محظوظ ولا ينقصه شيء.

أصل الكلمة

تعود كلمة "lack" إلى اللغة الإنجليزية القديمة، حيث كانت تعني "عدم وجود" أو "نقص".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Has everything - Is fulfilled

المتضادات: - Lacks - Needs - Is deprived of

هذه العناصر تعطي لمحة شاملة عن عبارة "he lacks nothing" واستخداماتها المختلفة.