عبارة "he was vomited" تتكون من فعل "vomit" في صيغة المبني للمجهول.
/hɪ wəz ˈvɒmɪtɪd/
العبارة "he was vomited" تعني أنه تم قذفه أو أنه قَذَفَ. الكلمة "vomit" تستخدم عادة للإشارة إلى عملية التقيؤ، وتعتبر فعلاً في اللغة الإنجليزية. معظم استخدام الكلمة يكون في السياقات المكتوبة أو الشفوية التي تتعلق بالحديث عن الصحة أو التجارب الجسمية، لكنها ليست كلمة شائعة الاستخدام في المحادثات اليومية.
He was vomited after eating that spoiled food.
(تم قذفه بعد تناول ذلك الطعام الفاسد.)
After the ride at the amusement park, he was vomited.
(بعد الجولة في مدينة الملاهي، تم قذفه.)
لم يتم العثور على تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "he was vomited"، لكن قد نجد بعض التعبيرات غير الرسمية التي تشير إلى التقيؤ:
"He was feeling under the weather, and eventually, he was vomited."
(كان يشعر بالتوعك، وفي النهاية تم قذفه.)
"After the party, he was so drunk that he was vomited."
(بعد الحفلة، كان ثملًا لدرجة أنه تم قذفه.)
كلمة "vomit" مشتقة من اللاتينية "vomere"، والتي تعني "إخراج".
باختصار، تتعلق عبارة "he was vomited" بتجربة جسمية يمكن أن ترتبط بالعديد من السياقات، لكن استخدامها ليس شائعًا في المحادثات اليومية.