head gear - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

head gear (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Head gear" هو عبارة عن اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈhɛd ɡɪər/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Head gear" يشير عادةً إلى الأجهزة التي تُستخدم لتصحيح الأسنان أو تحسين توازن الجهاز الفكّي. غالبًا ما تُستخدم هذه الأجهزة في طب الأسنان التقويمي للحد من أو تصحيح مشاكل قوس الأسنان.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات الصحية أو الطبية، وخصوصاً في تغطية الرعاية التقويمية، وتُستخدم أكثر في السياق المكتوب.

تكرار الاستخدام

تحظى الكلمة بشيوع جيد في سياقات طبية وتعليمية، لكنها أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

  1. The orthodontist recommended that she wear her head gear every night.
    (أوصى طبيب الأسنان التقويمي بأنها ترتدي تجهيزات الرأس كل ليلة.)

  2. Wearing head gear can help in aligning your teeth properly.
    (يمكن أن يساعد ارتداء تجهيزات الرأس في محاذاة أسنانك بشكل صحيح.)

  3. Many teenagers feel self-conscious about wearing head gear.
    (يشعر العديد من المراهقين بالقلق بشأن ارتداء تجهيزات الرأس.)

التعبيرات الاصطلاحية

"Head gear" ليس جزءًا من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، لكن يمكن أن يُستخدم في بعض العبارات مثل:

  1. "Don't forget to put on your head gear before going to bed!"
    (لا تنسَ ارتداء تجهيزات الرأس قبل الذهاب إلى السرير!)

  2. "He was embarrassed to wear his head gear at school," she said.
    (قالت: "كان محرجًا لارتداء تجهيزات الرأس في المدرسة.")

  3. "The new design of the head gear made it more comfortable to wear."
    (جعل التصميم الجديد لتجهيزات الرأس من الأسهل ارتداؤها.)

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "head" التي تعني رأس، و"gear" التي تعني معدات أو أجهزة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - dental appliance (جهاز أسنان) - orthodontic device (جهاز تقويم الأسنان)

المتضادات: - free smile (ابتسامة خالية من الأجهزة) - non-braced teeth (أسنان غير مقوسة)

هذا يوفر نظرة شاملة عن "head gear" ومعانيها واستخدامات مختلفة.



25-07-2024