"Head resistance" هو اسم مركب يتكون من كلمة "head" (رأس) و "resistance" (مقاومة) ويستخدم عادة في السياقات الفنية والتقنية.
/ hɛd rɪˈzɪstəns /
"Head resistance" تشير عادةً إلى مقاومة الرأس في جهاز أو نظام ما، خاصًة في الأنظمة الكهربائية أو السمعية. يُستخدم المصطلح لوصف مقدار المقاومة التي يواجهها رأس معين في النظام. يتم استخدامه بشكل متكرر في المجالات الفنية والتقنية، مثل الهندسة الكهربائية والفيزياء. وبصفة عامة، يمكن أن يكون تكرار استخدامه عاليًا في السياقات المكتوبة، بينما يكون أقل شيوعًا في الكلام الشفهي.
مقاومة الرأس في الدائرة تسببت في انخفاض كبير في الجهد.
Engineers must consider head resistance when designing audio equipment.
على الرغم من أنه ليس بمصطلح عام في التعبيرات الاصطلاحية اليومية، إلا أن "head resistance" يمكن أن يظهر في بعض السياقات التقنية. إليك بعض الجمل نموذجية:
مقاومة الرأس في الميكروفون تؤثر على جودة الصوت العامة.
To achieve optimal performance, we need to minimize the head resistance in our system.
لتحقيق الأداء الأمثل، نحتاج إلى تقليل مقاومة الرأس في نظامنا.
The technician noted that high head resistance could lead to signal distortion.
أشار الفني إلى أن مقاومة الرأس العالية يمكن أن تؤدي إلى تشويه الإشارة.
When troubleshooting, always check for head resistance changes that might indicate a problem.
عند استكشاف الأخطاء وإصلاحها، تحقق دائمًا من التغييرات في مقاومة الرأس التي قد تشير إلى وجود مشكلة.
In hydraulic systems, head resistance plays a crucial role in determining the efficiency of fluid flow.
كلمة "head" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "heafod"، بينما "resistance" تأتي من اللاتينية "resistentia"، مما يعني الثبات أو المقاومة.
باختصار، "head resistance" هو مصطلح تقني يستخدم في مجالات متعددة وله دلالات مهمة في تحليل الأداء والكفاءة في الأنظمة المختلفة.