heat exhaustion - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

heat exhaustion (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Heat exhaustion" هو اسم ومصطلح طبي يشير إلى حالة تحدث نتيجة التعرض لفترة طويلة لدرجات حرارة مرتفعة، مما يؤدي إلى فقدان السوائل والأملاح.

النسخ الصوتي

/hiːt ɪgˈzɔːstʃən/

خيارات الترجمة لـ العربية

"الإرهاق الحراري"

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

الإرهاق الحراري هو حالة طبية قد تكون خطيرة إذا لم تُعالج، وتحدث عادة عندما يفقد الجسم كمية كبيرة من السوائل والملح من خلال العرق، غالبًا بسبب درجات الحرارة المرتفعة أو الجفاف. يحدث ذلك بشكل شائع في الأمكان المكشوفة، مثل أثناء الأنشطة الرياضية أو العمل في ظروف الحارة.

تكرار استخدام "heat exhaustion" يحدث في السياقات الطبية والمناقشات عن الصحة العامة، وعادة ما يتم استخدامه بشكل أكبر في السياقات المكتوبة في الأبحاث العلمية والمقالات الطبية.

أمثلة على الجمل

  1. "The athletes suffered from heat exhaustion during the marathon."
    "عانى الرياضيون من الإرهاق الحراري خلال الماراثون."

  2. "It's important to stay hydrated to prevent heat exhaustion outdoors."
    "من المهم الحفاظ على رطوبة الجسم لتفادي الإرهاق الحراري في الهواء الطلق."

  3. "Symptoms of heat exhaustion include heavy sweating, weakness, and nausea."
    "تشمل أعراض الإرهاق الحراري التعرق الشديد، والضعف، والغثيان."

تعبيرات اصطلاحية

رغم أن "heat exhaustion" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أنه يستخدم بشكل منفصل في سياقات متعددة:

  1. "He was feeling dizzy after working in the sun too long, showing signs of heat exhaustion."
    "كان يشعر بالدوار بعد العمل تحت الشمس لفترة طويلة، مما يدل على الإرهاق الحراري."

  2. "To avoid heat exhaustion, take regular breaks in the shade."
    "لتفادي الإرهاق الحراري، خذ فترات راحة منتظمة في الظل."

  3. "Her experience with heat exhaustion made her more aware of the dangers of summer sports."
    "جعلتها تجربتها مع الإرهاق الحراري أكثر وعيًا بمخاطر الرياضات الصيفية."

أصل الكلمة

تتكون الكلمة "heat exhaustion" من الكلمتين "heat" (حرارة) و "exhaustion" (إرهاق). "Heat" تشير إلى درجة الحرارة، بينما "exhaustion" تشير إلى حالة التعب أو الاستنزاف.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- Heat stroke (ضربة الشمس)
- Heat-related illness (مرض مرتبط بالحرارة)

المتضادات:
- Coolness (برودة)
- Refreshment (انتعاش)

هذا يلخص المعلومات حول "heat exhaustion" بشكل شامل، ويشرح استخداماتها ومعانيها.



25-07-2024