كلمة "heating panel" هي عبارة اسمية.
/hɪːtɪŋ ˈpænəl/
"heating panel" تشير إلى جهاز أو وحدة تستخدم لتسخين الهواء أو السطح في مكان معين. غالبًا ما تُستخدم هذه الألواح كجزء من أنظمة التدفئة المركزية، وقد تُركب على الجدران أو السقف. يمكن أن تكون مصنوعة من مواد مختلفة مثل الكهرباء أو الماء الساخن.
تكرار استخدام "heating panel" في اللغة الإنجليزية يُعتبر متكررًا، خاصة في السياقات التقنية أو المنازل المعاصرة، حيث يتم التعرف على الحاجة لتوفير الحرارة بكفاءة.
The new heating panel was installed in the living room.
تم تركيب لوحة التسخين الجديدة في غرفة المعيشة.
We decided to upgrade our heating panel system for more efficiency.
قررنا ترقية نظام لوحة التسخين لدينا لتحقيق كفاءة أكبر.
The heating panel helps to maintain a comfortable temperature in the office.
تساعد لوحة التسخين في الحفاظ على درجة حرارة مريحة في المكتب.
"heating panel" ليست جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة، ولكن يمكن استخدامها في بعض السياقات اليومية.
The heating panel is the heart of the home’s warmth.
لوحة التسخين هي قلب دفء المنزل.
Without a functioning heating panel, winter can be unbearable.
بدون لوحة تسخين تعمل، يمكن أن يكون الشتاء لا يطاق.
Investing in a quality heating panel can save money on energy bills.
الاستثمار في لوحة تسخين بجودة عالية يمكن أن يوفر المال على فواتير الطاقة.
يتكون مصطلح "heating panel" من كلمتين: "heating" (التسخين) و"panel" (لوحة). كلمة "heating" تأتي من الفعل "heat" بمعنى "يسخن"، بينما "panel" تأتي من الكلمة اللاتينية "panellus"، والتي تعني "قطعة صغيرة من القماش".
المترادفات: - Heat exchanger (مبادل حراري) - Radiator (مبرد)
المتضادات: - Cooling panel (لوحة تبريد) - Insulation (عزل)