heliac (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈhiːliæk/

خيارات الترجمة إلى العربية

"هلياك" (المصطلح لا يُترجم مباشرة إلى العربية، يحتاج إلى توصيف أو سياق).

معنى الكلمة وصياغتها

الكلمة "heliac" تشير إلى شيء يتعلق بالشمس أو يحدث بسبب الشمس. يتم استخدامها بشكل رئيسي في المجالات العلمية مثل الفلك والملاحظة الفلكية. من حيث التكرار، تُستخدم في السياقات المكتوبة أكثر من المحادثات اليومية، إذ أنها تتعلق بالمصطلحات التخصصية.

أمثلة على الجمل

1. The heliac rising of Sirius marks the beginning of the annual flooding of the Nile.

2. بداية ظهور نجم الشعرى اليمانية تعني بدء الفيضانات السنوية للنيل.

3. Ancient civilizations often based their calendars on heliac events to predict seasonal changes.

4. كانت الحضارات القديمة تعتمد غالبًا على الأحداث الشمسية لتوقع التغيرات الموسمية.

التعبيرات الاصطلاحية

يمكن استخدام كلمة "heliac" في بعض التعبيرات الفلكية. إليك بعض الأمثلة:

1. In ancient astronomy, heliac visibility was critical for determining the seasons.

2. في علم الفلك القديم، كانت الرؤية الشمسية ضرورية لتحديد الفصول.

3. The heliac significance of certain stars was important for navigation.

4. كانت الأهمية الشمسية لبعض النجوم مهمة للملاحة.

5. The heliac phase of the moon can affect tidal patterns.

6. يمكن أن تؤثر المرحلة الشمسية للقمر على أنماط المد والجزر.

7. During the heliac period, farmers would begin planting their crops.

8. خلال الفترة الشمسية، كان المزارعون يبادرون بزراعة محاصيلهم.

أصل الكلمة

الكلمة "heliac" مشتقة من الكلمة اليونانية "heliakos" بمعنى "الشمس".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: solar (شمسية)، sun-related (مرتبط بالشمس)
المتضادات: lunar (قمري)، dark (مظلم)

في الختام، كلمة "heliac" تعكس أهمية الشمس في مجالات متعددة، وتعتبر جزءًا أساسيًا من الدراسات الفلكية لتحليل الظواهر الطبيعية.