heliotropism (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/hɛliəʊˈtrɪpɪzəm/

خيارات الترجمة لـ العربية

• الهيليوطربية
• استجابة النباتات لأشعة الشمس

معنى الكلمة واستخدامها

الهيليوطربية هي ظاهرة طبيعية تُشير إلى استجابة النباتات أو الكائنات الحية لأشعة الشمس، حيث تميل أو تتحرك نحو المصدر الضوئي. هذا السلوك يُعتبر وسيلة لزيادة امتصاص الضوء، مما يساعد في عملية التمثيل الضوئي. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل أكثر شيوعًا في السياق العلمي وجزء من حقل علم الأحياء.

الاستخدام الشفهي والمكتوب

الكلمة "heliotropism" هي كلمة متخصصة تستخدم في العلوم، وبالتالي، فإن استخدامها يكون أكثر شيوعًا في الكتابات العلمية من الكلام الشفهي.

أمثلة جمل مع الكلمة

1. The sunflower exhibits heliotropism, following the sun's path across the sky.

2. تظهر عباد الشمس الهيليوطربية، حيث تتبع مسار الشمس عبر السماء.

3. Heliotropism allows plants to maximize their exposure to sunlight.

4. تسمح الهيليوطربية للنباتات بزيادة تعرضها لأشعة الشمس.

5. Scientists study heliotropism to understand how plants adapt to their environment.

6. يدرس العلماء الهيليوطربية لفهم كيف تتكيف النباتات مع بيئتها.

التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالكلمة

تعبيرات الكلمة قد تكون محدودة نظرًا لطابعها العلمي، ولكن يمكن ربطها بمفاهيم وإلهاميات أكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية:

1. "Follow the light" is like heliotropism in that we should seek positivity.

2. "اتباع الضوء" يشبه الهيليوطربية في أننا يجب أن نبحث عن الإيجابية.

3. "Grow toward the sun" can be a metaphor for striving toward personal goals like heliotropism in nature.

4. "نمو نحو الشمس" يمكن أن تكون استعارة للسعي نحو الأهداف الشخصية مثل الهيليوطربية في الطبيعة.

أصل الكلمة

الكلمة "heliotropism" تأتي من الكلمتين اليونانيتين "helios" التي تعني "شمس" و"tropos" التي تعني "التحول" أو "الاتجاه".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Phototropism (استجابة النباتات للاشعة الضوئية بشكل عام)

المتضادات: - Apheliotropism (الظاهرة المعاكسة حيث تميل النباتات بعيدًا عن الشمس)