"hemopericardium" هو اسم.
/ˌhiːmoʊpəˈrɪkərdɪəm/
الهيموبيركارد ("الهيموبيركارديم")
الهيموبيركارديم هو حالة طبية تتميز بوجود دم في الكيس المحيط بالقلب المعروف باسم "البيركارديوم". يمكن أن يحدث هذا نتيجة إصابة، نزيف داخلي، أو مضاعفات لمرض معين. يعتبر الهيموبيركارديم حالة طبية طويلة الأمد وقد تتطلب تدخلاً جراحيًا لإزالة الدم من المحيط حول القلب.
يستخدم المصطلح في السياقات الطبية عادةً عند مناقشة حالات الطوارئ أو الأمراض القلبية. تكرار استخدام كلمة "hemopericardium" يكون أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة، خاصة في الأبحاث الطبية والمقالات العلمية، بالمقارنة مع الاستخدام الشفهي.
"The patient was diagnosed with hemopericardium after experiencing chest pain."
"تم تشخيص المريض بأنه يعاني من الهيموبيركارديم بعد شعوره بألم في الصدر."
"Hemopericardium can lead to cardiac tamponade if not treated promptly."
"يمكن أن يؤدي الهيموبيركارديم إلى انضغاط القلب إذا لم يتم علاجه بسرعة."
"In severe cases, hemopericardium may require surgical intervention."
"في الحالات الشديدة، قد يتطلب الهيموبيركارديم تدخلاً جراحيًا."
بينما لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تحتوي على "hemopericardium" وذلك بسبب طبيعتها الطبية المتخصصة، يمكن أن تكون هناك بعض العبارات التي تتعلق بالحالات الطبية مباشرة مثل:
"The swift diagnosis of hemopericardium was crucial to saving the patient's life."
"كان التشخيص السريع للهيموبيركارديم حاسمًا لإنقاذ حياة المريض."
"Understanding the implications of hemopericardium is important for emergency medical responders."
"من المهم فهم تداعيات الهيموبيركارديم لمستجيبي الطوارئ الطبية."
تتكون كلمة "hemopericardium" من ثلاث أجزاء: - "hem-" تشير إلى الدم. - "peri-" تعني "حول". - "cardium" تشير إلى القلب.
بهذا الشكل، الكلمة تعني "الدم حول القلب".
المترادفات: - Cardiac effusion (الانصباب القلبي)
المتضادات: - Normocardium (القلب الطبيعي)، حيث لا يوجد دم حول القلب.