hewn timber - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

hewn timber (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"hewn timber" عبارة عن اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ hjuːn ˈtɪmbər /

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"hewn timber" يشير إلى الخشب الذي تم تشكيله أو قطعه باستخدام أدوات تقليدية، عادةً لتلبية متطلبات معينة في البناء أو التصنيع. يتميز الخشب المنحوت بقوامه الفريد ومظهره الطبيعي، وقد استخدم في البناء التقليدي لقرون.

كيفية الاستخدام: تستخدم عبارة "hewn timber" في المحتويات المتعلقة بالبناء، العمارة، والحرف اليدوية. يمكن استخدامها في الحديث عن أماكن مثل المنازل الريفية، الأثاث، أو الهياكل التقليدية.

تكرار الاستخدام: تستخدم "hewn timber" بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، مثل المقالات والمعاجم المتعلقة بالبناء والتصميم.

أمثلة على الجمل

  1. The cabin was built entirely of hewn timber, giving it a rustic charm.
  2. تم بناء الكابينة بالكامل من الخشب المنحوت، مما منحها سحرًا ريفيًا.

  3. Craftsmen prefer hewn timber for its durability and natural beauty.

  4. يفضل الحرفيون الخشب المنحوت لصلابته وجماله الطبيعي.

  5. Many historical buildings are constructed using hewn timber, showcasing traditional techniques.

  6. تم بناء العديد من المباني التاريخية باستخدام الخشب المنحوت، مما يظهر التقنيات التقليدية.

التعبيرات الاصطلاحية

1

"Built like hewn timber" - This expression is used to describe something that is very sturdy and strong. - العبارة "مصنوع كخشب منحوت" تُستخدم لوصف شيء قوي ومتينة. - Example: This bridge is built like hewn timber, able to withstand harsh weather conditions. - الترجمة: هذا الجسر مصنوع كخشب منحوت، قادر على تحمل الظروف الجوية القاسية.

2

"Heart of hewn timber" - This phrase may indicate something that has been crafted with care and dedication. - العبارة "قلب الخشب المنحوت" قد تشير إلى شيء تم صنعه بعناية وتفاني. - Example: Her art has the heart of hewn timber, reflecting her passion and skill. - الترجمة: فنها يحمل قلب الخشب المنحوت، يعكس شغفها ومهارتها.

أصل الكلمة

كلمة "hewn" تأتي من الفعل "hew"، الذي يعني قطع أو تشكيل باستخدام أدوات حادة. بينما "timber" تعني الخشب، وأصله من الكلمة القديمة التي تشير إلى الخشب المستخدم في البناء.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

بهذه الطريقة، تتم تغطية المعلومات الشاملة حول عبارة "hewn timber" مع تفاصيل دقيقة.



25-07-2024